Digging My Own Grave

Cavando Mi Propia Tumba

Digging My Own Grave

No hay error que aún no haya cometido,There is no mistake I have yet to make,
Ninguna forma de venganza que haya tomado.No form of revenge I have yet to take
La amarga conclusión llega rápido,The bitter conclusion comes on fast
No hay más reinicios.There is no more starting over

Estoy pidiendo perdón por nada en absoluto,I'm begging forgiveness for nothing at all
Debí estar borracho cuando hice esa llamada.I must've been drunk when I made that call
Esa extraña fascinación se desvanece rápido,That strange fascination fades real quick
Lo único que queda es el vacío.The only thing left is the nothing

Me quedaré, mientras otro momento se desvanece lento,I'll stay, as another moment slowly fades away
Solo estoy cavando mi propia tumba.I'm just digging my own grave
Rezaré, pero no hace ninguna diferencia de todos modos,I'll pray, but it doesn't make a difference anyway
Solo estoy cavando mi propia tumba.I'm just digging my own grave

Tú ponderas tus opciones y juegas esos juegos,You ponder your options and play those games
La ansiedad es ciega, todo es lo mismo.Anxiety is blind, It's all the same,
El perdón no es un estado mental,Forgiveness is not a state of mind
Aún no significa nada, cada vez.It still means nothing, every time

Me quedaré, mientras otro momento se desvanece lento,I'll stay, as another moment slowly fades away
Solo estoy cavando mi propia tumba.I'm just digging my own grave
Rezaré, pero no hace ninguna diferencia de todos modos,I'll pray, but it doesn't make a difference anyway
Solo estoy cavando mi propia tumba.I'm just digging my own grave

Te estás quemando, pero lo llevas con calma, no significa nada.You're burning up, but you play it cool, it don't mean nothing
Te estás cayendo, necesitas encontrar algo que te mantenga en pie,You're falling down, need to find something to keep you up
Algo mejor que antes, incluso después de todo lo que sabes.Something better than before, even after all you know

Me quedaré, mientras otro momento se desvanece lento,I'll stay, as another moment slowly fades away
Aún estoy cavando mi propia tumba.I'm still digging my own grave
Rezaré, porque no hace ninguna diferencia de todos modos,I'll pray, 'cause it doesn't make a difference anyway
Solo estoy cavando mi propia tumba.I'm just digging my own grave

Solo estoy cavando mi propia tumba.I'm just digging my own grave