Skunk Song

Canción del Zorrillo

Skunk Song

Estoy viviendo en un barrio divertidoI'm living in a funny neighbourhood
Los negros y los blancos intentan llevarse bienThe blackies and the whities try to get along
Pero aquí viene Johnny con la división y el controlBut here comes Johnny with divide and rule
Siempre está jodiendoHe's always fucking up

Pero ¿qué hacemos? Los elegimosBut what do we do we go and vote them in
Les damos poder para destruir nuestras vidas para siempreWe give them power to destroy our lives for good
Nunca nos damos la oportunidad de serWe never give ourselves to chance to be
Siempre mirando hacia arribaAlways looking up
Skunk AnansieSkunk Anansie

Zorrillo, zorrillo, zorrillo, zorrilloSkunk, skunk, skunk, skunk
Zorrillo, zorrillo, zorrillo, zorrilloSkunk, skunk, skunk, skunk
Skunk AnansieSkunk Anansie

Y a la policía les damos tanto poderAnd the police we give them so much power
Les damos armas, les damos vidas para acabarWe're givin' 'em guns, we're givin' 'em lives to blow away
Y nos protegen con sus sonrisas ganadorasAnd they protect us with their winning smiles
Es hora de joderlosIt's time to fuck them up

Y ¿cómo lo hacemos? ¿Cómo mantenemos el control?And how-do-we-do-that, how do we keep control
Lo primero que debemos hacer es sacarlos del poder para siempreThe first thing we must do is vote them out for good
Echar a todos los malditos corruptos insaciablesKick all the corrupt insatiable fuckers out
Es hora de cocinar algoIt's time for cooking up
Skunk AnansieSkunk Anansie