Somnia

Somnia

Ils disent tous qu'un rêve est vraiThey all say a dream is true
C'est la conscience qui s'exprimeIt is the conscious speaking through
Tous les doutes, qui émergentAll of the doubts, coming out
Directement des peines, c'est de ça qu'il s'agitStraight from the sorrows it's all about
Rajeunissement, tuant la douleurRejuvenation killing the pain
Pour que nos instincts restent fousSo that our instincts keep it insane
Mais mes rêves, me font crierBut my dreams, make me scream
Ils vivent pour toujours, comme il se peutThey live forever as it may seem

Alors je cherche la lumièreSo I'm searchin' for the light
Alors que je me noie à l'intérieur (à l'intérieur)As I drown in my insides (my insides)
Quand je me réveille, me voilàWhen I wake up here I am
Dans un autre rêve où je ne vois même pas les signes du soleilIn another dream where I can't even see signs of the Sun
Chaque fois que je me décomposeEvery time I come undone
Alors aide-moi, reviens à la vieSo help me, come alive
Parce que je vis un mauvais rêve'Cause I'm living in a bad dream

Je vis un mauvais rêveI'm living in a bad dream

Des êtres vifs, des scènes vivesVivid beings, vivid scenes
Je ne peux pas m'échapper avec des ailes pourriesCannot escape with wretched wings
Plus j'essaie, plus je meursThe more I try, the more I die
Je me noie dans une rivière comme si elle était à secI drown in a river as if it was dry
L'aliénation est un signeAlienation is a sign
L'illumination dans mon espritIllumination in my mind
Dans mes rêves, ça s'exagèreIn my dreams, it extremes
Mes irritations, comme il sembleMy irritations as it seems

Alors je cherche la lumière (la lumière)So I'm searchin' for the light (the light)
Alors que je me noie à l'intérieur (à l'intérieur)As I drown in my insides (my insides)
Quand je me réveille, me voilà (me voilà)When I wake up here I am (I am)
Dans un autre rêve où je ne vois même pas les signes du soleilIn another dream where I can't even see signs of the Sun
Chaque fois que je me décomposeEvery time I come undone
Alors aide-moi, reviens à la vieSo help me, come alive
Parce que je vis un mauvais rêve'Cause I'm living in a bad dream

Je vis un mauvais rêve, oohI'm living in a bad dream, ooh
(Vivant dans un mauvais)(Living in a bad)
Je vis un mauvais rêveI'm living in a bad dream
(Vivant dans un mauvais rêve)(Living in a bad dream)
Je vis un mauvais rêveI'm living in a bad dream

Mon toit est en feuMy roof is on fire
Je dois me réveillerI gotta wake up
Mon toit est en feu, est en feuMy roof is on fire, is on fire
(Mon toit est en feu)(My roof is on fire)
Mon toit est en feuMy roof is on fire
Je dois me réveillerI gotta wake up