I've Been There Too

También he estado allí

I've Been There Too

DicesYou say
Que a nadie le importoNobody cares about me
Nadie podría verNo one could possibly see
El dolor en el que estoyThe pain I'm in
¿Por dónde empiezo?Where do I begin?

Para contarte las cosas de mi corazónTo tell you the things in my heart
No sé por dónde empezarI don't know where to start
Ni dónde terminarOr where to end
¿Eres mi amiga?Are you my friend?

Entiendo por lo que has pasadoI understand where you've been
También he estado allíI've been there too
Sé exactamente por lo que has pasadoI know just what you've been through
Sabes que síYou know I do
Si no séIf I don't know
Entonces intentaréThen I'll try
Sentir tu dolorTo feel your pain
Tomar tu manoTo hold your hand
Ser tu amigaTo be your friend

DicesYou say
Que nadie podría verNo one could possibly see
Quién soy realmente, quién debería serWho I really am, who I meant to be
Soy yoIt's me
¿Por qué no puedes ver?Why can't you see?

No está en la ropa que usoIt's not in the clothes that I wear
O en las mechas moradasOr the purple streaks running through
En mi cabelloMy hair
¿No sabes?Don't you know
Eso es seguroThat's all for sure

Entiendo por lo que has pasadoI understand where you've been
También he estado allíI've been there too
Sé exactamente por lo que has pasadoI know just what you've been through
Sabes que síYou know I do
Si no séIf I don't know
Entonces intentaréThen I'll try
Sentir tu dolorTo feel your pain
Tomar tu manoTo hold your hand
Ser tu amigaTo be your friend

Entiendo por lo que has pasadoI understand where you've been
También he estado allíI've been there too
Sé exactamente por lo que has pasadoI know just what you've been through
Sabes que síYou know I do
Si no séIf I don't know
Entonces intentaréThen I'll try
Sentir tu dolorTo feel your pain
Tomar tu manoTo hold your hand
Ser tu amigaTo be your friend

Te lo estoy diciendoI'm telling you

Entiendo por lo que has pasadoI understand where you've been
También he estado allíI've been there too
Sé exactamente por lo que has pasadoI know just what you've been through
Sabes que síYou know I do
Si no séIf I don't know
Entonces intentaréThen I'll try
Borrar tu dolorTo erase your pain
Tomar tu manoTo hold your hand
Ser tu amigaTo be your friend
Ser tu amigaTo be your friend

Seré tu amigaI'll be your friend