I Propose A Re-Vote on Watching The T.V.

Propongo una nueva votación sobre ver la televisión

I Propose A Re-Vote on Watching The T.V.

Ojalá hubiera una clase que tomé en la escuelaI wish there was a class I took in school
Que me enseñara cómo lidiar con estoThat taught me how to deal with this
Mis pulmones se están rindiendoMy lungs are giving up

Siete largos años pasados en un sótanoSeven long years spent in a basement
No tengo la voluntad de soportar esto másI don't have the will to take this anymore

Te veo en la pantalla grandeI see you on the big screen
Una película en movimientoA motion picture movie
Los pensamientos que me consumenThe thoughts that consume me
Maldita sea toda tu bellezaGoddamn all your beauty

Ojalá hubiera un día en mi vidaI wish there was a day in my life
Que pudiera mirarte a los ojosThat I could look you in the eye
Sin un corazón tan pesadoWithout such a heavy heart

Once largos meses pasados en este páramoEleven long months spent in this wasteland
No tengo las pastillas para salvarme másI don't have the pills to save me anymore

No puedo salvarte, ni siquiera puedo salvarme a mí mismoI can't save you, I can't even save myself
Bueno, no puedo salvarte, ni siquiera puedo salvarme a mí mismoWell I can't save you, I can't even save myself
Ni siquiera puedo salvar-meI can't even save my-self