Skyward Cries

Lamentos Celestiales

Skyward Cries

Así caminamos, cientos de millasSo we walk, many a hundred miles
Y conversamos, pero no puedo ver sus ojosAnd we talk, but I can´t see her eyes
Porque está oscuro, y ella está disfrazadaCause it´s dark, and she is in disguise
No me importa, porque es mía esta nocheI don´t care, cause she´s mine tonight
Así caminamos, en algún lugar intermedioSo we walk, somewhere in between
Y nos escondemos, entre la niebla y el sueñoAnd we hide, between mist and dream
Y sé, que ella es solo una fantasíaAnd I know, she´s just a fantasy
No me importa, mientras yo creaI don´t care, as long as I believe

Y veo - Y sientoAnd I see - And I feel
Cómo ella quiere ser realHow she wants to be real
Perdido dentro de una noche interminable, escucho sus lamentos celestialesLost inside an endless night, I hear her skyward cries

Profundo adentro, hacemos el amor más oscuroDeep inside, we make the darkest love
Mientras llegamos, nos elevamos tan por encimaAs we come, we rise so far above
Y sé, exactamente dónde pertenezcoAnd I know, just where I do belong
Y sé, que no puedo quedarme mucho tiempoAnd I know, I cannot stay for long
Así que esperamos, que el amanecer nunca llegueSo we hope, the dawn will never rise
Pero lo hace, no se comprometeráBut it does, it will not compromise
Y duele, duele darse cuentaAnd it hurts, it hurts to realize
Es una maldición, duele escuchar sus lamentosI´ts a curse it hurts to hear her cries

¿Puedes oírlo? No hay otro sonido igualCan you hear it there´s no other sound alike
El sonido de un hechizo siendo roto, el sonido de sueños destrozadosThe sound of a spell being broken, the sound of shattering dreams
Sonido de reinos cayendo, santuarios incendiados,Sound of kingdoms falling, sanctuaries set afire,
manos frías arrancando niños de sus vientrescold hands tearing children from their wombs
Cavernas secretas invadidas, profanadas, violadas por un millón de haces de luzSecret caverns invaded, sacrileged, gangraped by a million beams of light
En un instante mi mundo se ha derrumbado, y me rindo a la maldición de la mañanaIn an instant my world has crumbled, and I surrender to the curse of morning