Ciudad-Estado

City-State

Saca humo al aire, míralo circularSmoke up in the air, watch it circulate
Abre el pecho, míralo agitarseOpen up the chest, watch it agitate
Pregúntame de dónde soy, soy de la ciudad-estadoAsk me where I'm from, I'm from the city-state
Pregúntame de dónde soy, soy de la ciudad-estadoAsk me where I'm from, I'm from the city-state

No sé muy bien porque hay algo en tiI don't really know 'cause it's something about you
No tengo nada que mostrar, solo chicle bajo mi zapatoI've got nothing to show but some gum under my shoe
Miro al cielo, no es más que grisI look into the sky, it's everything but blue

Mírame a los ojos, amigoLook me in the eyes, man
Dime que no estoy caídoTell me I'm not down
Dilo en mi cara, amigoSay it to my face, man
Dime que no estoy caídoTell me I'm not down
La gente aquí, amigo, te da vueltasPeople around here dawg, giving you run-round
Es como una mano de perra, dándote una golpizaIt's kinda like a bitch hand, giving you beat down

Mira la muñeca, mira el puñoLook at the wrist, look at the fist
Sí, está llorando, amigoYeah, it's crying man
Mira la muñeca, mira el puñoLook at the wrist, look at the fist
Sí, intentémoslo, amigoYeah, let's try it man
Mira la muñeca, mira el puñoLook at the wrist, look at the fist
Solo es chicle bajo mi zapatoIt's just some gum under my shoe

Saca humo al aire, míralo circularSmoke up in the air, watch it circulate
Abre el pecho, míralo agitarseOpen up the chest, watch it agitate
Pregúntame de dónde soy, soy de la ciudad-estadoAsk me where I'm from, I'm from the city-state
Pregúntame de dónde soy, soy de la ciudad-estadoAsk me where I'm from, I'm from the city-state

No sé muy bien porque hay algo en tiI don't really know 'cause it's something about you
No tengo nada que mostrar, solo chicle bajo mi zapatoI've got nothing to show but some gum under my shoe
Miro al cielo, no es más que grisI look into the sky, it's everything but blue

Todo menos azulEverything but blue
Pegándose a mí como pegamentoSticking to me like glue
Esquivando solo para atravesarSwerving just to cut through
Salta del techoHop out the roof
Todo es graciosoEverything is funny
Todo está bienEverything is cool
Todo es genial cuando no tienes nada que perderEverything is dandy when you've got nothing to lose

Mira la muñeca, mira el puñoLook at the wrist, look at the fist
Sí, está llorando, amigoYeah, it's crying man
Mira la muñeca, mira el puñoLook at the wrist, look at the fist
Sí, intentémoslo, amigoYeah, let's try it man
Mira la muñeca, mira el puñoLook at the wrist, look at the fist
Solo es chicle bajo mi zapatoIt's just some gum under my shoe

Saca humo al aire, míralo circularSmoke up in the air, watch it circulate
Abre el pecho, míralo agitarseOpen up the chest, watch it agitate
Pregúntame de dónde soy, soy de la ciudad-estadoAsk me where I'm from, I'm from the city-state
Pregúntame de dónde soy, soy de la ciudad-estadoAsk me where I'm from, I'm from the city-state

(Saca humo al aire, míralo circular)(Smoke up in the air, watch it circulate)
(Abre el pecho, míralo agitarse)(Open up the chest, watch it agitate)
(Pregúntame de dónde soy, soy de la ciudad-estado)(Ask me where I'm from, I'm from the city-state)
(Pregúntame de dónde soy, soy de la ciudad-estado)(Ask me where I'm from, I'm from the city-state)

Saca humo al aire, míralo circularSmoke up in the air, watch it circulate
Abre el pecho, míralo agitarseOpen up the chest, watch it agitate
Pregúntame de dónde soy, soy de la ciudad-estadoAsk me where I'm from, I'm from the city-state