Antigo Dilema

Antiguo Dilema

Antigo Dilema

Años y años vemos pasar, la disputa es clara, noAnos e anos vemos passar, a disputa é clara, não
acabará!acabará!
Conflictos solo nos traen guerras, la política es sucia yConflitos só nos trazem guerras, a política é suja e
cubierta:coberta:
Por traiciones, intrigas y casos, mentiras yPor traições, intrigas e casos, mentiras e
asesinatos!assassinatos!
Corrupción de forma distinta, nunca serán una razaCorrupção de forma distinta, nunca serão uma raça
extinta!extinta!

¿Qué mierda de mundo es este?Que merda de mundo é este?
¡Nosotros ni siquiera luchamos por nuestros derechos!Nós nem se quer lutamos por nossos direitos!
Hambre, explotación, enfermedades...Fome, exploração, enfermidades...
¡Todo esto es solo desgracia, es todo lo que tenemos!Isso tudo é só desgraça, é só o que temos!

Mira lo que realmente se acabó, ninguna alma siquieraVeja o que realmente se acabou, nenhuma alma se quer
luchó!lutou!
¡Sin perdón esto es ofensa, destrucción; aniquilaron unaSem perdão isso é ofensa, destruição; aniquilaram uma
creencia!crença!
Sin piedad con la vida, la muerte viene y no hay salida!Sem piedade com a vida, a morte vem e não há saída!
¡La justicia es para los débiles, lo sé! ¿Pero por qué será queA justiça é pros fracos, eu sei! Mas por que será que
esto no está en la ley?isso não tá na lei?

¿Qué mierda de mundo es este?Que merda de mundo é este?
¡Nosotros ni siquiera luchamos por nuestros derechos!Nós nem se quer lutamos por nossos direitos!
Hambre, explotación, enfermedades...Fome, exploração, enfermidades...
¡Todo esto es solo desgracia, es todo lo que tenemos!Isso tudo é só desgraça, é só o que temos!

La cobardía se manifiesta y la podredumbre se dispersa.A covardia se manifesta e a podridão se dispersa.
Nos perdemos en la ingratitud y enfrentamos la opresión.Nos perdemos na ingratidão e encaramos a opressão.
Destruimos nuestro sistema y revivimos este dilema.Destruímos o nosso sistema e revivemos esse dilema.

Los gobernantes hoy van y vienen, hacen allá su parte, peroGovernantes hoje vão e vem, fazem lá sua parte, mas
no les conviene!não os convém!
La ambición es grande, es de más, ¿cómo puede ser tanA ambição é grande, é de mais, como é que pode ser tão
capaz,capaz,
De pasar por encima de tantas vidas, realmente más de loDe passar por cima de tantas vidas, realmente mais do
que quería.que queria.
Pero todo esto tiene explicación! ¿Acaso alguien sabe laMas isso tudo tem explicação! Por acaso alguém sabe a
razón?razão?

¿Qué mierda de mundo es este?Que merda de mundo é este?
¡Nosotros ni siquiera luchamos por nuestros derechos!Nós nem se quer lutamos por nossos direitos!
Hambre, explotación, enfermedades...Fome, exploração, enfermidades...
¡Todo esto es solo desgracia, es todo lo que tenemos!Isso tudo é só desgraça, é só o que temos!