Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 17.962

brand new chanel$

Slayyyter

Letra

Significado

nouvelle chanel$

brand new chanel$

Mm-mm, mm-mmMm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mmMm-mm, mm-mm

Envoie encore un "désolé" bidonSend another weak I'm sorry
Impassible comme toujoursUnforgivable as always
Je sais que tu as vu quelqu'unI know you had seen somebody
Ça valait le coup de plonger mes jours dans l'obscurité ?Was it worth causing all my darkest days?

Elle était à ta fête, tu m'as dit de ne pas m'inquiéterShe was at your party, you said not to worry
De toute façon, ça n'a pas vraiment d'importanceDoesn't really matter anyway
Je te supplie de m'appelerBegging you to call me
Raconte encore une histoire pendant que je suis loinSpin another story while I'm far away

Je parie qu'elle porte des nouvelles ChanelsI, I bet she rock brand-new Chanels
Quel coup dur, je t'ai coupé et je me casse, ouaisWhat a chop, I cut you off and get away, yeah
Je suis mieux sans toi, je savais toujours que tu le feraisI, I'm better off, I always knew you'd do it
Pourquoi as-tu dû mentir ? Ça m'a rendu folleWhy'd you have to lie? Made me feel crazy
Ah, dans mon appart, mes vêtements dans un coinAh, in my apartment, my clothes in the corner
Pourquoi l'as-tu laissée passer la nuit ?Why'd you let her stay the night?
As-tu caché toutes nos photos dans la cuisine ?Did you hide all of our pictures in the kitchen?
Elle s'en fout probablement, parce que les putains stupides— (laisse tomber)She would probably never care, 'cause stupid bitches— (never mind)

Je le garde pour moi juste pour ce soirI'm holding it alone just for tonight

Je me demande si tu l'as dans ta chambreI wonder if you got her in your room
Je t'appelle au téléphone pour commencer une bagarreI call you on the phone to start a fight
Je sais ce que tu fais, je vois comment tu bougesI know what you do, I see how you move
Mais je suis là, immobileBut I'm here standing still
Oh, je suis là, immobileOh, I'm here standing still
Oh, je suis là, immobileOh, I'm here standing still

J'ai découvert que tu as essayé de me tuerFound out that you tried to kill me
Juste avant mon jour le plus importantRight before my most important day
Dis-moi pourquoi tu l'as jamais amenéeTell me why'd you ever bring her
Chez moi pendant que j'étais si loin ?In my home while I was so far away?

Je parie qu'elle porte des nouvelles ChanelsI, I bet she rock brand-new Chanels
Quel coup dur, je t'ai coupé et je me casse, ouaisWhat a chop, I cut you off and get away, yeah
Je suis mieux sans toi, je savais toujours que tu le feraisI, I'm better off, I always knew you'd do it
Pourquoi as-tu dû mentir ? Ça m'a rendu folleWhy'd you have to lie? Made me feel crazy

Je le garde pour moi juste pour ce soirI'm holding it alone just for tonight

Je me demande si tu l'as dans ta chambreI wonder if you got her in your room
Je t'appelle au téléphone pour commencer une bagarreI call you on the phone to start a fight
Je sais ce que tu fais, je vois comment tu bougesI know what you do, I see how you move
Mais je suis là, immobileBut I'm here standing still

Il veut du sexe, de l'argent, des putes et mentir comme un arracheur de dentsHe want sex, money, bitches and to lie through his teeth
Se faire sucer, blanc et bleu si tu vois ce que je veux direGetting head, white and blue if you know what I mean
À ces petites afterparties dégueulasses, coincé dans le décorAt those nasty little afterparties, stuck in the scene
Il veut des nouvelles ChanelsHe want brand-new Chanels
Il veut des nouvelles Chanels (oh-woah-oh)He want brand-new Chanels (oh-woah-oh)
Il veut des nouvelles Chanels (oh-oh-ah)He want brand-new Chanels (oh-oh-ah)

Escrita por: Slayyyter, Wyatt Bernard, Austin Corona. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Álex. Subtitulado por Alexander. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Slayyyter y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección