Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 454

Leaving You Behind

Sleater-Kinney

Letra

Dejándote Atrás

Leaving You Behind

Me pregunto cómo lucías el día en que fuiste borradoI wonder how you looked the day you were erased
Mirar hacia abajo a tu corazón y verlo desvanecerseTo look down at your heart and watch it fade
¿Desapareciste o simplemente te extraviaste?Did you disappear or were you just misplaced
Dejado atrás sin nadie más a quien culparLeft behind with no one else to blame

Todo se ha ido pero algo persisteIt's all gone but something lingers on
un lugar que solía llamar hogara place i used to call home
Ahora yo, tú y el fantasmaNow me, you, and the ghost
Buscando las cosas que perdimosLooking for thing we lost
Riéndonos de cómo solía ser,Laughing at the way it was,
Buscando a quien perdimosLooking for the one we lost
(¿estás dejando ir?(are you letting go?
Pensando más claro ahora que ha terminadoThinking clearer now that it's over
No hay nadie a quien culparThere's no one to blame
Mientras nos alejamosAs we walk away
¿Por qué siento tanto peso?Why is it I just feel so heavy
¿Qué me llevo?)What do i take away?)

Cuando estás en una habitaciónWhen you're in a room
es todo lo que puedo sentirit's all that i can feel
Me acostumbré tanto a amarGet so used to loving
lo que no es realwhat's not real
No hay nada que pueda sostener,There's nothing I can hold,
No hay lágrimas reales que llorarNo real tears to cry
No puedes devolverle vida a una mentiraYou can't breath life back into lie


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sleater-Kinney y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección