Sweet Paradise

Douce Paradis

Sweet Paradise

Je suis assis par terre et je perds la têteI‘m sittin‘ on the floor and I lose my mind
On dirait un fou de l'autre côtéI feel like a madman on the other side
Tu es en train de me tuer là ? Hier soirAre you killin‘ me just now? Last night
Je ne me souviens pasI don’t remember

La fête était géniale et j'ai trop buThe party was a great and I drank so much
Et à chaque foisAnd everytime

Je veux juste sentir ton toucherI just to want feel your touch
C'était ma façonAnd it was my way
Et ça vaAnd it’s ok

Maintenant je vis au jour le jourNow I am livin‘ day to day
Et je fais ce que je disAnd I am doin‘ what I say
C'est okIt‘s ok

Mon corps n'est pas facile à contrôlerMy body ain’t easy to bind
Je ne suis pas un homme de ton genreI’m not a man of your kind

Je vis dans un doux paradisI live in sweet paradise
Je ne m'en vais pas, je ne m'en vais pasI am not goin‘ away, goin‘ away
Je vis dans un doux paradisI live in sweet paradise
Il n'y a pas d'endroit où se cacherThere is no place to hide
À chaque fois je perds la têteEverytime I lose my mind

Je vis en dehors des normes mais je me sens bienI‘m livin‘ out of line but I’m feelin‘ fine
Toujours impatient de lire le prochainAlways lookin‘ forvard to read next one
Cerveau enivréIntoxicating brain
Aime-moi tendrementLove me tender

Mes partenaires d'affaires ne sont jamais partisMy business mates have never gone
Satisfaisant mes besoins encore et encoreSupplyin‘ my needs on and on
Client régulierRegular customer
Un membre en orA goldmember

Je vis encore jusqu'à la mortI am still livin‘ on to death
J'utilise ce que j'aiI am usin‘ what I get
Et c'est okAnd it‘s ok

Mon corps n'est pas facile à contrôlerMy body ain’t easy to bind
Je ne suis pas un homme de ton genreI’m not a man of your kind

Je vis dans un doux paradisI live in sweet paradise
Je ne m'en vais pas, je ne m'en vais pasI am not goin‘ away, goin‘ away
Je vis dans un doux paradisI live in sweet paradise
Il n'y a pas d'endroit où se cacherThere is no place to hide
À chaque fois je perds la têteEverytime I lose my mind