Aqua Regia

Aqua Regia

Aqua Regia

Nun, meine Liebe ist ein TierlautWell, my love is an animal call
Durchdringt die Dunkelheit, prallt von den Wänden abCutting through the darkness, bouncing off the walls
Zwischen Zähnen an einem gebrochenen KieferBetween teeth on a broken jaw
Folge einer Blutspur, schäumend am MaulFollowing a blood trail, frothing at the maw
In diesen Tagen bin ich eine LeiterplatteThese days, I'm a circuit board
Integrierte Hardware, die du dir nicht leisten kannstIntegrated hardware you cannot afford
Der perfekte Anfang für einen perfekten KriegThe perfect start to a perfect war
Die Rosen niederlegen, das Schwert ergreifenPutting down the roses, picking up the sword

Aqua RegiaAqua Regia
Aqua RegiaAqua Regia

Nun, meine Vergangenheit ist ein heiliges BuchWell, my past is a holy book
Ein Ruf von Olympus, der ständig läutetA call from Olympus, ringing off the hook
Zwischen dem Schmerz und dem, wie du aussiehstBetween the pain and the way you look
Stecke ich in einer Zeit fest, als die Berge bebtenI'm stuck in a time where the mountains shook
In diesen Tagen bin ich ein BilderrahmenThese days, I'm a picture frame
Schreie in die Sonne, singe im RegenScreaming at the sunshine, singing in the rain
Zucker auf den Blutkörperchen, Kohlenstoff im GehirnSugar on the blood cells, carbon on the brain
Aus Edens Laster, fließt es durch meine AdernOut of Eden's vices, running through my veins

Aqua RegiaAqua Regia
Oxytocin, das im Äther fließtOxytocin running in the ether
Silicon-BallroomsSilicon ballrooms
Subatomare Interaktionen, wenn alles gut istSubatomic interactions if it’s all good
Goldrausch, SäureflussGold rush, acid flux
Durchdringe mich, ich kann nicht genug bekommenSaturate me, I can't get enough
Kaltes Liebe, heißes BlutCold love, hot blood
Laufe zu deinem Herzen, wenn du an mich denkstRunning to your heart when you're thinking of

Wenn ich fertig bin, zu Alarmglocken zu tanzenWhen I am done dancing to alarm bells
Kein Wunder, dass meine Ohren noch klingelnNo wonder my ears are still ringing
Und ich bin fertig, den Wandel abzuwehrenAnd I am done fighting off change
Kein Wunder, dass meine Arme noch schwingenNo wonder my arms are still swinging

Aqua RegiaAqua Regia
Oxytocin, das im Äther fließtOxytocin running in the ether
Silicon-BallroomsSilicon ballrooms
Subatomare Interaktionen, wenn alles gut istSubatomic interactions if it's all good
Goldrausch, SäureflussGold rush, acid flux
Durchdringe mich, ich kann nicht genug bekommenSaturate me, I can't get enough
Kaltes Liebe, heißes BlutCold love, hot blood
Laufe zu deinem Herzen, wenn du an mich denkstRunning to your heart when you're thinking of