Anger

Wut

Anger

Wie ein FlächenbrandLike wildfire
Beginnt es in meiner BrustIt starts in my chest
Die Stille wird lauterThe silence grows louder
Hallt in meinem KopfRinging out in my head
Ich spüre die Erde unter meinen Füßen bebenI feel the earth shaking under my feet
Ich fühle den Druck steigenI feel the pressure building
Bis ich nicht mehr atmen kannUntil I can't breathe
Und es nimmt allesAnd it takes everything
Es läuft einfach überIt all spills out
RücksichtslosReckless
Doch ehrliche Worte kommen aus meinem MundBut honest words leave my mouth
Wie Kerosin auf die Flamme des ZweifelsLike kerosene on the flame of doubt
Ich konnte es nicht richtig machenI couldn't make it right
Die Alarmglocken werden läutenAlarms will sound
Aber jetzt ist es zu spät für heiliges WasserBut it's too late for holy water now
So oder so, das Feuer wird erlöschenSooner or later the fire dies down
Dann werde ich meine Augen öffnenThen I'll open up my eyes
Und versuchen, das Bild Gottes zu findenAnd I'll try to find the image of God
In Bergen aus Asche und RauchwolkenIn mountains made of ash and clouds of smoke
Es ist Kampf oder Flucht, tief in meinen KnochenIt's fight or flight buried in my bones
Es ist Flucht oder Kampf, das meinen Körper zusammenhältIt's flight or flight that keeps my body whole
Doch ich spüre, wie er brichtBut I feel it break
Mit nur einem Fehltritt auf der FeuerleiterWith just one misstep down the fire escape
Und plötzlich bin ich jemand, der betetAnd suddenly I am someone that prays
Ein Mann des Glaubens in letzter MinuteA last minute man of faith
Doch ich lasse zurückBut I leave behind
Meilen und Meilen von gezackten LinienMiles and miles of jagged lines
Auf der Oberfläche des GöttlichenUpon the surface of the divine
Ich wünschte, ich könnte sie gerade rückenI wish I could set them straight
Bis es alles überläuftTil it all spills out
RücksichtslosReckless
Doch ehrliche Worte kommen aus meinem MundBut honest words leave my mouth
Wie Kerosin auf die Flamme des ZweifelsLike kerosene on the flame of doubt
Ich konnte es einfach nicht richtig machenI just couldn't make it right
Die Alarmglocken werden läutenAlarms will sound
Aber jetzt ist es zu spät für heiliges WasserBut it's too late for holy water now
So oder so, das Feuer wird erlöschenSooner or later the fire dies down
Dann werde ich meine Augen wieder öffnen.Then I'll open my eyes again