Hoje

Hoy

Hoje

Hoy no quiero vertehoje eu não quero te ver
atrapada en este aburrimiento que nos persiguepresa nesse tédio que nos persegue
ayer no quiero sufrirontem eu não quero sofrer
ni decir cuánto pagué, me debesnem dizer o quanto paguei, você me deve

Hoy no quiero sentirhoje eu não quero sentir
tanto miedo como el día que caítanto medo quanto no dia que caí
pero, no me importa, voy a mentirmas, não to nem aí, vou mentir
y desmentir mis tonterías, traicionarmee desmentir minhas bobagens, me trair

sí, ni siquiera séé, eu nem sei
voy a extrañarvou sentir saudade
dos días por díadois dias por dia
hasta no tener más edadaté não ter mais idade
o todo lo que queríaou tudo que queria

Hoy cuento en mis dedoshoje eu conto nos dedos
las veces que perdí la oportunidad de hablaras vezes que eu perdi a deixa pra falar
todo lo que no siento ni entiendotudo o que não sinto e nem entendo
si no mido mis errores es por callarse não meço meus erros é por calar

Hoy no sentiré tanta sedhoje não sentirei tanta sede
ni hambre, ni ganas de querernem fome, nem vontade de querer
no tengo cuidado, choco con paredesnão tenho cuidado, esbarro em paredes
rompo mis lentes solo para olvidarquebro meus óculos só pra esquecer

sí, ni siquiera séé, eu nem sei
voy a extrañarvou sentir saudade
dos días por díadois dias por dia
hasta no tener más edadaté não ter mais idade
o todo lo que queríaou tudo que queria

Hoy enfrentaré el peligrohoje eu vou enfrentar o perigo
pero no entiendo nada de estomas eu não entendo nada disso
sentí nostalgia, tuve fuerzas para regresarsenti saudade, tive força pra voltar
pero tú no quisiste esperarmemas, você não quis me esperar

sí, ni siquiera séé, eu nem sei
voy a extrañarvou sentir saudade
dos días por díadois dias por dia
hasta no tener más edadaté não ter mais idade
o todo lo que queríaou tudo que queria