Aнгел О.К.

Ángel O.K.

Aнгел О.К.

Mi ángel O.K. revoloteaМой ангел О.К. порхает
Revolotea sus alas hacia afueraПорхает крылья наружу
Por alguna razón me necesitaЗачем-то я ему нужен
Vigila a través de la mirilla y en la oscuridadСледит в глазок и в темноте
Y en la oscuridad brilla con luzИ в темноте светит светом
Todo lo respondeНа всё приходит ответом
Y este verano se fue volando amigo y cayó la nieveА этим летом улетел амиго и выпал снег
Pero me pareció que dijoНо мне казалось он сказал
en un instante, volveréя мигом, I'll be back

Mi alma vuelaЛетит моя душа
Hacia la luz roja, en un día oscuroНа красный свет, на чёрный день
El sol es una bola blancaСолнце белый шар
Que me cubre de la sombra de las alasЗакрыла мне от крыльев тень
Oye, ¿cómo pudiste?Эй ну как ты мог
Mi Ángel O.K.Мой Ангел О. К

Mi Ángel O.K. está detrásМой Ангел О. К. стоит за
Está detrás del hombro derechoCтоит за правым плечом
Y como si no le importaraИ как будто бы не причём он
Con la boca cerrada con llave, y siРот на замок, а если
Y si llamo tres vecesА если кликну три раза
Él aparece de inmediatoОн проявляется сразу
Pero de nuevo la fase cuando las estrellas atraen y rezoНо снова фаза когда манят звёзды и я молюсь
No me pareció, y mi padrino dijo - volveréМне не казалось и сказал мой крёстный - я вернусь

Serafín, guía de seis alasСерафим, шестикрылый гид
Ángel guardián, mi satéliteАнгел-предохранител­ь мой сателлит
Ángel guía, ángel DJАнгел-путеводитель, ­ ангел - DJ
Ángel bien, ángel extintor de fuego, PEROАнгел - окей, ангел-огнетушитель, НО

Vigilante, no vigilóСмотритель, недосмотрел
El amante amó, se fue volando al astralЛюбитель любил, взял улетел в астрал
La señal se perdió en alguna parte entre las estrellasПропал сигнал где-то в звёздах
Te llamé, pero era tarde y te perdíЯ звал, но было поздно и я тебя потерял