Serenata

Serenata

Serenata

Escribo serenatas de agoníaEu escrevo serenatas de agonia
Bajo la ventana donde ellaDebaixo da janela onde ela
La mañana se ha enfriadoA manhã chegou fria
Y la tarde y la nocheE passa a tarde e a noite
Y ni siquiera sé lo que estaba haciendoE eu já nem sei o que eu fazia
Antes de que venga la melodíaAntes dessa melodia chegar

¿Y qué es lo que estamos separados?E o que é que somos separados nós
Somos los inseparablesNós os inseparáveis
Mentirosos compulsivos determinadosMentirosos compulsivos decididos
Aferrándose a tales verdades frágilesA agarrar-nos a verdades tão frágeis
Pero no te vayas, no ahora que me das refugioMas não vás, não agora que me dás, abrigo
Y si vas y si la fe se ha idoE se fores e se a fé bazar
Conti y yo no lo admitoContigo e eu não admitir

Dices que quieres ser mi terapiaDizes que queres ser a minha terapia
Oyes la misma melodíaOuves essa mesma melodia
En tus sueños, o son sólo mis sueñosNos teus sonhos, ou são só, sonhos meus

A veces te doy las gracias por nuestra distanciaÀs vezes agradeço a nossa distância
Si no estoy listo para tiSe eu não tou pronto para ti
Listo listo listo avaricia listoPronta pronto sobra ganância
Y lo que cuenta mi historia es simplementeE o que o meu conto conta é simplesmente
Soy un niñoEu sou uma criança
Y está probado en tus labios baeE tá provado nos teus lábios bae
Sólo un baile másSó mais uma dança
Sólo una másSó mais uma
Canción lanza, pero las canciones me cansan y elCanção lança, mas canções cansam-me e as
Las piernas oscilan tambaleadamente de cuerpo y almaPernas balançam bambas de corpo e alma
Actor de calmaAtor da calma
Sal a ver el verde ver el color de la vida silvestreVem cá fora ver o verde ver a cor da fauna
Cuerpo y alma, actor de calmaDe corpo e alma, ator da calma
Sal a ver el amor I 'tou el color de la vida silvestreVem cá fora ver amor eu 'tou da cor da fauna
Cuerpo y alma, actor de calmaDe corpo e alma, ator da calma
Sal a ver el verde ver el color de la vida silvestreVem cá fora ver o verde ver a cor da fauna
Cuerpo y alma, actor de calmaDe corpo e alma, ator da calma
Sal a ver el amor I 'tou el color de la vida silvestreVem cá fora ver amor eu 'tou da cor da fauna
Cuerpo y almaDe corpo e alma
(Los sueños son sólo tus tesoros)(Sonhos são só tesouros teus)
Cuerpo y almaDe corpo e alma
(Los sueños son sólo tus tesoros)(Sonhos são só tesouros teus)
Cuerpo y almaDe corpo e alma
(Los sueños son sólo tus tesoros)(Sonhos são só tesouros teus)
Cuerpo y almaDe corpo e alma
(Los sueños son sólo tus tesoros)(Sonhos são só tesouros teus)