Somehow, Sometime

De Alguna Manera, En Algún Momento

Somehow, Sometime

Las señales de vida están esparcidas por ahíThe signs of life are scattered around
Tratando de entender todas las sombras que quedanTrying to make sense of all the shadows that last
Tropezamos y caemos, pero seguimos adelanteWe stumble and we fall but we carry on
En el baile interminable de lo correcto y lo incorrectoIn the endless dance or right and wrong

En algún momentoSometime
Te tomas un tiempo para leer mis señalesYou take a while to read my signs

Atrapa un destello de una luz que guíaCatch a glimpse of a guiding light
Encuentra nuestra salida de la noche eternaFind our way out of the endless night
De regreso a los lugaresBack to the places
De regreso a nosotrosBack to us
Otro mundoAnother world
Esperando por ti y por míWaiting for you and me

De alguna maneraSomehow
El hogar es solo un lugar al que solía irHome is just a place I used to go
De alguna maneraSomehow
La forma en que las señales se reflejan en míThe way the signs reflect on me

AmorLove
Amor de tiempos antiguosLove of ancient times
Haciéndome sentir cuerdo en mis días más oscurosMaking me sane through my darkest days
Pinta los cielosPaint the skies
Vaga por la libertadRoam around in freedom
Me voy y luego regresoI leave then I come back

Mil reflejosA thousand reflections
Mil reflejos en el tiempoA thousand reflections in time

En algún momentoSometime
Te tomas un tiempo para leer mis señalesYou take a while to read my signs
De alguna maneraSomehow
Siempre sé tú mismo de alguna maneraAlways be yourself somehow