Otome Pasta ni Kandou

Emocionada por la pasta de almuerzo

Otome Pasta ni Kandou

Descanso del almuerzo
おひるやすみ
ohiru yasumi
[Wa/Fu] Emocionada por la pasta de almuerzo
[Wa/Fu] スープパスタにかんどう
[Wa/Fu] SUUPU PASUTA ni kandou
Solo los jueves
かようびだけ
kayoubi dake
[Ma/Og] Siempre venden el almuerzo
[Ma/Og] いつもランチうりきれ
[Ma/Og] itsumo RANCHI urikire

Pronto será la temporada de la bolsa
もうすぐバージョンのきせつだわ
mou sugu BAAGEN no kisetsu da wa

Días de siete once
ななのつくひ
nana no tsuku hi
[Ma/Fu] En Harajuku, predicciones de amor
[Ma/Fu] はらじゅくでこいうらない
[Ma/Fu] harajuku de koi uranai
Días soleados
はりきったひ
harikitta hi
[Wa/Og] ¡Ponte los tacones altos!
[Wa/Og] ヒールはいておおドジ
[Wa/Og] HIIRU haite oo DOJI

[Fu/Og] Cuando me despierte mañana de repente
[Fu/Og] あしためざめたときとつぜん
[Fu/Og] ashita mezameta toki totsuzen
[Wa/Ma] ¿No me veré bonita!?
[Wa/Ma] きれいにならないかな
[Wa/Ma] kirei ni naranai ka na!?

Viernes, mañana es día libre
きんようびあしたはやすみ
kinyoubi ashita wa yasumi
Pasaré por la tienda de conveniencia, Sha la la la
コンビニよってシャラララ
KONBINI yotte Sha la la la
Comprando muchas cosas
たくさんかいこんで
takusan kaikonde
Sábado, cuando llegue mañana
どようびあしたになれば
doyoubi ashita ni nareba
Pasaremos el día juntos
あなたといちゃいちゃしてすごす
anata to ICHAICHA shite sugosu
Domingo
にちよう
nichiyou

La semana pasada
せんしゅうは
senshuu wa
Fue un éxito en la limpieza
おせんたくだいせいこう
osentaku daiseikou
Pero esta semana
なのにこんしゅう
na no ni konshuu
Olvidé devolver el video
ビデオかえしわすれた
BIDEO kaeshi wasureta

[Fu/Og] Parece que las noches calurosas continuarán
[Fu/Og] あついよるがつづくみたいだわ
[Fu/Og] atsui yoru ga tsuzuku mitai da wa
[Wa/Ma] ¿Será efectiva la dieta?
[Wa/Ma] ダイエットこうかあるかな
[Wa/Ma] DAIETTO kouka aru ka na?

Viernes, mañana es día libre
きんようびあしたはやすみ
kinyoubi ashita wa yasumi
Esta noche no hay nada (ah)
こんやはなんもなくてああ
konya wa nan mo nakute aa
Es aburrido pero
つまんないけど
tsumannai kedo
Sábado, cuando llegue mañana
どようびあしたになれば
doyoubi ashita ni nareba
Pasaremos el día juntos
あなたといちゃいちゃしてすごす
anata to ICHAICHA shite sugosu
Domingo
にちよう
nichiyou

tu tu ru tu ru ru tu ru ru ru ru ru ru ru
つつる つるる つるるるるるるるる
tu tu ru tu ru ru tu ru ru ru ru ru ru ru
¿No me veré bonita?
きれいにならないかな
kirei ni naranai ka na!?

Viernes, mañana es día libre
きんようびあしたはやすみ
kinyoubi ashita wa yasumi
Esta noche no hay nada (ah)
こんやはなんもなくて（ああ
konya wa nan mo nakute (aa)
Es aburrido pero
つまんないけど
tsumannai kedo
Sábado, cuando llegue mañana
どようびあしたになれば
doyoubi ashita ni nareba
Pasaremos el día juntos
あなたといちゃいちゃしてすごす
anata to ICHAICHA shite sugosu
Domingo
にちよう
nichiyou
Domingo
にちよう
nichiyou
Domingo
にちよう
nichiyou
Domingo
にちよう
nichiyou