Ajuda-me Senhor

Ayúdame Señor

Ajuda-me Senhor

Mi cielo azul se cubrióMeu céu azul se encobriu
Nubes negras asustanNuvens negras assustam
El viento frío me envolvióO vento frio me envolveu
Enemigos que amenazanInimigos que ameaçam
Ausente siento al creadorAusente sinto o criador

Lejos, lejos está su amorLonge, longe o seu amor
¿Cómo puedo confiar, sin nadie que cuide de mí?Como posso confiar, sem ninguém de mim cuidar
La debilidad me ha dominadoFraqueza tal me dominou
Ya no puedo más, nadie puede ayudarmeNada mais consigo, ninguém consegue me ajudar
Nada, nada sirveNada, nada adianta

Señor, estoy rodeado de muchas dificultadesSenhor, estou rodeado por muitas dificuldades
Tantas que ni puedo contarTantas que nem posso contar
Oh, Señor creador, sálvame, ayúdame ahoraOh, Senhor criador, salva-me, ajuda-me agora
Soy pobre y necesitadoEu sou pobre e necessitado
Pero Tú, Señor, cuidas de míMas tú Senhor cuidas de mim

Finalmente, todo sucedióEnfim, tudo aconteceu
Mi Dios se revelóO meu Deus se revelou
Mi angustia desaparecióA minha angústia desapareceu
Se convirtió en una sonrisaTornou-se um sorriso
Siento la presencia del creadorPresente eu sinto o criador
Cerca, cerca está su amorPerto, perto o seu amor
En Él puedo confiarNele posso confiar
Él cuidará de míEle vai de mim cuidar