Elfie Schlegel

Elfie Schlegel

Elfie Schlegel

Me lesioné un músculoPulled a muscle
Me disloqué una articulaciónI popped a joint
Mi cuerpo inútilMy useless body
Se está desmoronandoIs falling apart
Solía ser ágilI used to be limber
Solía tener destrezaI used to have finesse
Ahora solo soy un debiluchoNow I'm just a pencilneck

Pero no siempre fue asíBut it wasn't always this way
Recuerdo allá en el díaI remember way back in the day
Solía hacer volteretas como elfie schlegelI used to somersault like elfie schlegel
Saliendo de las barras asimétricasComing off the uneven bars

Vi a mi quiroprácticoSaw my chiropractor
Mi pregunta él respondióMy question he did answer
Dijo que mejor me cuideSaid you better take care
Me conviene tener algún seguro médicoI better get some Medicare
No estoy más jovenI'm not getting younger
así dijo mi doctorso said my doctor
No soy un polluelo primaveralI'm no spring chicken pigeon

Pero no siempre fue asíBut it wasn't always this way
Recuerdo allá en el díaI remember way back in the day
Solía hacer volteretas como elfie schlegelI used to somersault like elfie schlegel
Realizando su rutina de ejercicios en el sueloDoing her floor excersize routine