The Great Mind Eraser

El Gran Borrador Mental

The Great Mind Eraser

Él se sienta y mira hacia arribaHe sits and stares and looks up
A las grietas en el techoAt the crack lines on the ceiling
Nada se mueve, ni siquiera élNothing moves, not even him

Piensa en sus amigos y se pregunta por quéHe thinks of friends and wonders why
Parecen tener vidas tan mejoresThey seem to have such better lives
Y él se siente tan rezagadoAnd he feels so left behind
Toma la goma del extremo de su lápiz de confianzaHe takes the eraser end of his trusty pencil
Y la frota en su frenteAnd he rubs it on his forehead
Los borra de sus pensamientosHe erases them from his thoughts
Luego clava el lápiz en su corazónThen stabs the pencil through his heart
Y se siente mucho mejor ahoraAnd he feels much better now

Él se sienta y mira hacia arriba...He sits and stares and looks up...

Nunca queriendo sentirse así de nuevoNever wanting to feel like that again