Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.393

We Want The Funk

Snoop Dogg

Letra

Queremos El Funk

We Want The Funk

Arranca el techo de mielTear the roof off me honey
Arranca el techo del malditoTear the roof off the mothersucker
Arranca el techo del tontoTear the roof off the sucker
Repetir 4 vecesRepeat4x

(ahora todos canten)(now everybody just sing)

Tienes un verdadero rollo gangsta sucediendo bajo tierraYou got a real gangsta thang goin' down underground
Tienes a todo el mundo gangueando en el perro callejeroGot the whole world gangin' dog pound
Tienes un verdadero rollo gangsta sucediendo bajo tierraYou got a real gangsta thang goin' down underground
Tienes a todo el mundo gangueando en el perro callejero (Oh)Got the whole world gangin' dog pound(Oh)

(Coro)(Chorus)
Queremos el funkWe want the funk
Levántate del funk (oh)Get up off the funk(oh)
Necesitamos el funkWe need the funk
Tenemos que tener ese funk (oh)We gotta have that funk(oh)
Repetir 2 vecesRepeat 2x

(Rap)(Rap)
Primero que nada, los tengo saltandoFirst of all I got them poppin 'em
BloqueándolosLockin on 'em
LevantándolosLiftin on 'em
VolteándolosFlippin on 'em
Dejándolos caerDroppin on 'em
Estoy bajando como una nave espacial a través de las nubesI'm comin' down like a spaceship through the clouds
Y estoy haciendo alrededor de cien mil millasAnd I'm doin' 'bout a hundred thousand miles
Estilo perrito todo en tu oídoDoggy style all in your earhole
Voy a ponerme funky porque sé que es para lo que estás aquíGonna get funky 'cause I know thats what you here for
Estás moviendo tu cuello y asintiendo con la cabezaYou bouncin' your neck and bobbin'your head
Lo que estoy tratando de hacer aquí es despertar a los muertosWhat I'm tryna do here is wake the dead
Sigue las instruccionesFollow instructions
Uno que conduce conductivoOne that conductors conductive
Golpeando mis funcionesBustin' my functions
Golpeando, divirtiéndome, saltandoBumpin', funkin', jumpin'
Hombre, estos tontos en el micrófono no están diciendo nadaMan these suckers on the mic ain't sayin' nothin'
Así que realmente no estás recibiendo nadaSo really you ain't really gettin' nothin'
Así que voy a decir algo pequeño porque no es nadaso I'ma say it little somethin' cause it's nothin'
Para un jefe que quiere jefearloTo a boss wanna boss it up
CruzarloCross 'em up
Con un montón de a (oh)With a whole lots of a(oh)

(Coro 2 veces)(chorus 2x)

(oh, nunca funk)(oh I'll never funk)

(causando funk lanzamos saliva)(causin' funk we throw spit)

(así que todos díganlo)(so everybody say it)

(Rap)(rap)
No hay otro

Palabra para la madreAin't no otha
DescubrirásWord to motha
Que este año es un mal hermano soulYou'll discova
Bajo cubiertaThat this year's one bad soul brotha Undercova
Te tengo amanteGotcha lova
No tu amanteNotcha lova
Llévate a tu chicaTake ya girl
Saca tu mundo de quicioShake ya world
Voltea el guionFlip tha script
Sumerge el chipDip the chip
Sumerge la caderaDip the hip
Esto esThis is it
(Lo entiendo)(I can dig it)
Resbalamos y deslizamosWe slip and slide
Giramos el paseoSwirl the ride
Habla esa jergaTalk that jive
Y mantén el funk vivoAnd keep the funk alive

(Coro)(chorus)
Queremos el funk (dilo)We want the funk(say it)
Levántate del funk (todos dicen)Get up off the funk(everybody say)
Necesitamos el funk (nunca funk)We need the funk(i'll never funk)
Tenemos que tener ese funk (uh, tenemos que tener el funk)We gotta have that funk(uh gotta have the funk)
Queremos el funk (oh no, niño estrella)We want the funk(oh no starchild)
Levántate del funk (uh, todos dicen)Get up off the funk(uh everybody say)
Necesitamos el funkWe need the funk
Tenemos que tener ese funkWe gotta have that funk

Bien, pequeños Begees salgan a jugarAight little Begees come out to play
salgan a jugarcome out to play
salgan a jugarcome out to play
salgan a jugarcome out to play
Bien, pequeños Begees salgan a jugarAight little Begees come out to play
Te enseñaremos cómo jugarWe'll teach you how to ball
Bien, pequeños Begees salgan a jugarAight little Begees come out to play
salgan a jugarcome out to play
salgan a jugarcome out to play
salgan a jugarcome out to play
Bien, pequeños Begees salgan a jugarAight little Begees come out to play
Te mostraremos cómo jugarWe'll show you how to ball

(Rap)(rap)
A es para manzanas yA is for apples and
J es para JackJ is for jack
P es para balónP is for ball
Así es, está de vuelta en marchaThats right it's back on track
Que es un rap gordoWhich is fat rap
Que estoy dejando caer para tiThat I'm puttin down for you
Por todo el mundoAll around the world
Es el gran perro callejero para tiIt's the big dog pound for ya
El funk que estallamos y confiamosThe funk we brust and and trust
Hombre, no puedes funk con nosotrosMan you can't funk wit us
Frío como una madreCold as a mother
Todas las mujeres lo amanAll the women love him
Porque solo quieren un pedazo del Hermano EncubiertoCause they just want a piece of the Undercover Brother
Quieren llevarlo a casa esta nocheWanna take him home tonight
Porque es tan dinamitaCause he's so dynamite
Vendido como DolamitesSold him like Dolamites
¿Es eso correcto?Is that right?
Seguro que tienes razónSure youre right
Tengo algo pequeño para las groupiesI got little somethin' for groupies
Snoopie DoopieSnoopie Doopie
Y nada para BootsieAnd nothin' for Bootsie

(Bootsie)(Bootsie)
SuéltaloTurn it loose
Solo estoy divirtiéndome con mi sobrino SnoopI'm just funkin' with my nephew Snoop
¿De dónde sacaste tu funk?Where you get your funk from?
Ahora prepárate para dispararNow lets get ready to shoot
Hermano Encubierto, el que descubrirásUndrecover Brother, the one you will discova
No puedes conseguir un pedazo de lo que está bajo sus sábanasYou can't get a piece what's under his sheets

(Coro hasta el final)(chorus till end)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Snoop Dogg y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección