Give Me The Strength

Gib mir die Kraft

Give Me The Strength

Heute habe ich die Tränen zurückgehaltenI choked back tears today
weil ich nicht einmal anfangen kann zu sagenbecause I can't begin to say
wie sehr du diesen Jungen geprägt hasthow much you've shaped this boy
in den letzten zehn Jahren oder mehrthese last ten years or more

Meine Freunde, wir haben alles gesehenMy friends, we've seen it all
Triumphe bis zu betrunkenen StürzenTriumphs to drunken falls
Und unsere Knochen sind immer noch gebrochenAnd our bones are broken still
aber unsere Herzen sind verbunden bisbut our hearts are joined until
Zeit ihre müde Hand in unsere müden Hände schiebttime slips its tired hand into our tired hands
Wir haben Jahre bis zu diesem TagWe've years 'til that day
und so viel mehr zu sagenand so much more to say

Du gibst mir die KraftYou give the strength to me
eine Kraft, die ich nie hattea strength I never had
Ich war ein Chaos, siehst duI was a mess you see
ich hatte den Faden so verlorenI'd lost the plot so bad
Du hast mich hochgezogen und herausYou dragged me up and out
aus dem dunkelsten Ortout of the darkest place
Es gibt keinen einzigen ZweifelThere's not a single doubt
wenn ich eure Gesichter sehen kannwhen I can see your faces

Meine Freunde, wir haben alles gesehenMy friends, we've seen it all
als es überhaupt keinen Sinn machtewhen it made no sense at all
Du wagst es, meinen Weg zu erleuchtenYou dare to light my path
und fandest die Schönheit im Nachhineinand found the beauty in the aftermath

Lass mich dich stützenLet me hold you up
so wie du mich gestützt hastlike you held me up
Es ist zu lange her, um das nie zu sagenIt's too long to never say this
du musst wissen, dass ich immer gedacht habeyou must know I've always thought

Du gibst mir die KraftYou give the strength to me
eine Kraft, die ich nie hattea strength I never had
Ich war ein Chaos, siehst duI was a mess you see
ich hatte den Faden so verlorenI'd lost the plot so bad
Du hast mich hochgezogen und herausYou dragged me up and out
aus dem dunkelsten Ortout of the darkest place
Es gibt keinen einzigen ZweifelThere's not a single doubt
wenn ich eure Gesichter sehen kannwhen I can see your faces

Du gibst mir die KraftYou give the strength to me
eine Kraft, die ich nie hattea strength I never had
Ich war ein Chaos, siehst duI was a mess you see
ich hatte den Faden so verlorenI'd lost the plot so bad
Du hast mich hochgezogen und herausYou dragged me up and out
aus dem dunkelsten Ortout of the darkest place
Es gibt keinen einzigen ZweifelThere's not a single doubt
wenn ich eure Gesichter sehen kannwhen I can see your faces