Nothing Nice

Nada Agradable

Nothing Nice

¿Cómo llegué a esto...How did I get to this...
¿Cómo llegué a este punto?How did I get to this point?

Nunca quise hacerlo y juro que nunca pensé que llegaría tan lejosI never meant to do it and I swear that I never thought it would get this far
Tan rápido, de esta manera, no puedo pensar. Oh Dios mío, mira lo que acabo de hacerThis fast, this way, I can't think. Oh my God, look what I just did
Esto no es cómo se supone que debe ser; mi vida está pasando frente a mis ojosThis ain't how it's supposed to go; my life is flashing right before my eyes
Y sé que bromeé, y sé que dije que lo haría, pero nunca pensé realmente que llegaría un momentoAnd I know I've joked, and I know I said I would, but I never really thought that there would come a time

Cuando estoy parado sobre ella y ella no se mueve, no respira, ni siquiera intenta lucharWhen I'm standing above her and she ain't moving, ain't breathing, ain't even trying to fight back
Esto sucedió demasiado rápido; no lo necesitaba, no puedo ver esto, ¿por qué tenía que pasar así?This happened way to quick; I ain't need it, I can't see this, why'd it have to happen like that?
Todo lo que recuerdo es que discutíamos y ella hablaba demasiado y causaba problemas yAll I remember was arguing and she was talking hella much and causing problems and
Todo lo que hacía era ignorar pequeñas tonterías, de repente recuerdo gritar '¡detente, perra!'All I was doing was ignoring little common shit, all of a sudden I remember yelling "stop it, bitch!"

Y luego me desmayéAnd then I blacked out
Déjame pensarLet me think
¿Por qué está esa toallaWhy's that towel
En el lavabo?On the sink?

Estoy alucinando en este momentoI'm tripping right now
Estoy siendoI'm a-be
Totalmente honesto porqueTotally honest cause
Cada vez que parpadeoEvery time that I blink

Tengo imágenes y recuerdos muy malosI've got hella bad images and flashbacks
Y ¿por qué demonios estoy sosteniendo dos bolsas de basura?And why the fuck am I holding two trash bags?
De acuerdo, recuerdo haberla estrangulado con ese trapoOkay, I remember choking her with that rag
Pero ¿por qué esta [?] dar la vuelta [?]But why was this [?] turn around [?]

Puedes intentarlo, puedes intentarlo...You can try, you can try...
Es el punto de no retornoIt's the point of no return
Mueres, y ahora no tienes tiempoYou die, and now you've got no time
Y ahora enfrentas las consecuencias de tus accionesAnd now you [?] the consequences of your actions
Y ves que no es nada agradableAnd you see it's nothing nice
No es nada agradableIt's nothing nice

Puedes intentarlo, intentarlo, intentarlo, intentarlo, intentarlo, intentarloYou can try, try, try, try, try, try, try
Puedes morir, morir, morir, morir, morir, morirYou can die, die, die, die, die, die, die
Puedes intentarlo, intentarlo, intentarlo, intentarlo, intentarlo, intentarloYou can try, try, try, try, try, try, try
Puedes morir, morir, morir, morir, morir, morirYou can die, die, die, die, die, die, die

Todo comenzó demasiado rápido y ahoraIt all started too quick and now I
Ni siquiera puedo levantarme, creo que voy a llorarCan't even stand up, I think I'm gon' cry
Oh mierda, maldición, ¿qué demonios? ¿Por qué?Oh shit, God damn, what the fuck? Why?
¿Cómo sucedió? ¿Qué tan jodido estaba?How'd it happen? How fucked up was I?

Porque le dije que se detuviera porque hablaba demasiadoCause I told her to stop cause she talking too much
Pensé que habría tenido suficiente paciencia, peroI thought I would have had enough patience, but
¡Todo lo que sé es, maldición! Necesito correrAll I know is, fuck! I'm a-need to run
Antes de que la policía irrumpa y me esposenBefore the cops bust in and I get cuffed

Sigo pensando (y juro que no recuerdo)I just keep thinking back (and I swear I don't recall)
Faltan hechos (y tengo miedo de que haya terminado porque)Missing facts (and I'm scared it's over cause)
Parezco carecer de la sensación de alivio que penséI seem to lack the relaxed feeling I thought
Tendría después de finalmente terminarloI'd have after finally finishing it off

En las películas parece que es una victoriaIn the movies it seems like it's victory
Cuando muere el malo, pero oh mierda, la escenaWhen the bad guy died, but oh shit, the scene
Debe haber sido eliminada porque esta perra está sangrandoMust have been cut out cause this bitch is bleeding
Y ni siquiera puedo pensar o verAnd I can't even fucking think or see

¿Cómo voy a salir de este apartamento?How am I going to get out of this apartment?
Ni siquiera sé cuándo se hizo de noche, yI don't even know when it got dark, and
Necesito vomitar; me siento mareadoI'm a-need to throw up; I feel carsick
La única forma en este momento sería incendiarOnly way right now would be arson

Voy a incendiar este lugar, porque no hay nada más que hacer excepto rezarI'm a-burn this bitch down, cause there ain't shit now for me to do except pray
Pero ¿por qué Dios me escucharía cuando obviamente la cagué y tomé el camino equivocado?But why would God listen to me when obviously I fucked up and went the wrong way?

Podría haberlo ignorado, podría haberlo ignoradoI could have ignored it, I could have ignored it
Podría haber evitado este dolor para mi mamáI could have prevented this heartache for my mom
Podría haber estado en cualquier otro lugar pero lo puse sobre míI could have been anywhere else but I put it upon
Asegurarme de que esta estúpida se fueraMyself to make sure this dumb bitch was gone

Ves, palos y piedras pueden romper mis huesos pero se dijeron ciertas palabrasYou see, sticks and stone may break my bones but certain words were said
Y puede ir en cualquier dirección pero díselo a la persona equivocada y alguien terminará [disparo]And it can go either way but say it to the wrong one and someone'll end up [gunshot]