Complicadamente Simples

Complicadamente Simple

Complicadamente Simples

Qué difícil es definir a alguien tan complejo asíComo é difícil definir alguém tão complexo assim
Surgió de la nada y hoy, puedo decir, ya es parte de míSurgiu do nada e hoje, posso dizer, já faz parte de mim
La conexión fue perfecta, solo con verte sonreír me siento bienO encaixe foi perfeito, só de ver você sorrir me sinto bem

El modo de niña a veces me confundeO jeitinho de menina às vezes me causa confusão
Pero tu simple presencia aquí me hace feliz, entoncesMas sua simples presença aqui me faz feliz, então
Qué bueno es saber que siempre que necesite tendré a alguienComo é bom saber que sempre que eu precisar vou ter alguém
En quien confiarCom quem contar

Actúa como una niña y también como mujerAge como uma menina e também como mulher
Su forma casi siempre hace lo que quiere de míO seu jeito quase sempre faz de mim o que bem quer
Hermosa, sabes que conmigo puedes contarLinda, saiba que comigo você vai poder contar
Siempre estaré contigoContigo sempre vou estar

Simpatía en la sonrisa y misterio en la miradaSimpatia no sorriso e mistério no olhar
Pero para mí tus secretos puedes revelarMas pra mim os seus segredos você pode revelar
Hermosa, sabes que siempre estaré contigoLinda, saiba que contigo eu pra sempre vou estar

Junto a ella veo la alegría en las horas más simplesJunto dela vejo a alegria nas horas mais banais
Porque con ella todos los momentos son especialesPois com ela todos os momentos são sempre especias
Simplemente complicada, creo que así te puedo definirSimplesmente complicada, acho que só posso assim te definir

Hago todo lo posible para no dejarla solaFaço tudo que é possível só pra não deixá-la só
Su hermosa sonrisa puede mejorar todoSeu lindo sorriso é capaz de deixar tudo melhor
Complicadamente simple es tu forma de pensar y actuarComplicadamente simples é o seu jeito de pensar e de agir

Actúa como una niña y también como mujerAge como uma menina e também como mulher
Su forma casi siempre hace lo que quiere de míO seu jeito quase sempre faz de mim o que bem quer
Hermosa, sabes que conmigo puedes contarLinda, saiba que comigo você vai poder contar
Siempre estaré contigoContigo sempre vou estar

Simpatía en la sonrisa y misterio en la miradaSimpatia no sorriso e mistério no olhar
Pero para mí tus secretos puedes revelarMas pra mim os seus segredos você pode revelar
Hermosa, sabes que siempre estaré contigoLinda, saiba que contigo eu pra sempre vou estar