Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 12

Cartas

Só_Eu

Letra

Cartas

Cartas

Si llegaste hasta aquíSe você chegou até aqui
Es porque realmente te estoy haciendo faltaEu devo mesmo tá fazendo falta
Pero siento decirteMas eu sinto dizer para ti
Que no hay una respuesta que te falteQue não tem uma resposta que lhe falta

Puede que estés enojado conmigoPode até estar com raiva de mim
Después de todo lo que pasóDepois de tudo que aconteceu
Pero ni siquiera el doble de tu dolorMas nem mesmo o dobro da sua dor
Representa quién fui yoRepresenta quem fui eu

El tiempo pasa, todo es más fácilO tempo passa, tudo é mais fácil
Solo siento amor en tu abrazoEu só sinto amor no seu abraço
Me ahogo en mis propios pasosEu me afogo nos meus próprios passos

Creo que aún tengo una semanaEu acho que eu ainda tenho uma semana
Que es tiempo suficiente para organizarmeQue é tempo suficiente para me organizar
Volví a valorar hasta las cosas simplesVoltei a dar valor até às coisas simples
Mi vista favorita siempre fue la luna llenaMinha vista favorita sempre foi o luar

Creo que aún tengo una semanaEu acho que eu ainda tenho uma semana
Por eso te escribo para desahogarmePor isso que eu te escrevo para desabafar
Qué pena que cuando leas este mensajeQue pena que quando você for ler essa mensagem
Ya no tendremos tiempo para conversarJá não teremos tempo para conversar

Creo que aún queda una semanaEu acho que ainda tem uma semana

No es tan fácil, es deslealNão é tão fácil, é desleal
Es embriagarse para no sentirse tan malÉ se entorpecer para não ficar tão mal
Es arrodillarse de dolor en un día normalÉ ajoelhar de dor em um dia normal

Es la falta de un afectoÉ a falta de um afeto
Es esconderse como un objetoSe esconder que nem um objeto
Hasta olvidarAté não lembrar
Quién tiene la razónDe quem está certo

Peor no es solo la ausenciaPior não é só ausência
Sino toda su consecuenciaMas sim toda a sua consequência
La permanenciaDa permanência
De lo que ya no sirveDo que não serve mais

Creo que aún tengo una semanaEu acho que eu ainda tenho uma semana
Que es tiempo suficiente para organizarmeQue é tempo suficiente para me organizar
Volví a valorar hasta las cosas simplesVoltei a dar valor até às coisas simples
Pero aún hay películas que quiero alquilarMas ainda tem os filmes que eu quero alugar

Que es tiempo suficiente para organizarmeQue é tempo suficiente para me organizar
Volví a valorar hasta las cosas simplesVoltei a dar valor até às coisas simples
Recordé tantos nombres que no voy a mencionarLembrei de tantos nomes que não vou falar

Creo que aún tengo una semanaEu acho que ainda tem uma semana
Por eso te escribo para desahogarmePor isso eu te escrevo para desabafar
Qué pena que cuando leas este mensajePena que quando você ler essa mensagem
Ya no tendremos tiempo para conversarJá não teremos tempo para conversar

Creo que aún queda una semanaEu acho que ainda tem uma semana
Creo que aún queda una semanaEu acho que ainda tem uma semana


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Só_Eu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección