Mensaje de Amor

Message of Love

Mensaje de Amor

You sent me yesterday, a message of loveMe mandaste ayer, un mensaje de amor
With good spelling, full of courtesyCon buena ortografia, llena de cortesía
And excellent writing, but you failed my loveY excelente redacción, pero fallaste mi amor
Because you lacked the bestPor que falto lo mejor
A phrase of love for meUna frase de amor para mi
Poor heartPobre corazón

Poor heartPobre corazón
Oh my heartAy mi corazón

Poor heartPobre corazón
It got hurtSe lastimó

Poor heartPobre corazón
With your message of loveCon tu mensaje de amor

Poor heartPobre corazón
Oh, poor thingAy, pobrecito

Poor heartPobre corazón
Poor my heartPobre de mi corazón

Poor heartPobre corazón
Oh, you failed me, you failed me my loveAy, tu me fallaste, me fallaste mi amor

You forgot to say, in your message of loveOlvidaste decir, en tu mensaje de amor
That you no longer loved me, that you no longer missed meQue ya no me querías, que ya no me extrañabas
That our relationship endedQue lo nuestro terminó
That you left with himQue te marchaste con él
That you betrayed my loveQue traicionaste mi amor
That you turned the flower into painQue convertiste la flor en dolor
And the honey into bitternessY la miel en hiel

But, covering the Sun with one fingerPero, tapando el Sol con un dedo
Liar, evil, you can't hideMentirosa, malvada, no podrás ocultar
The Sun in the darkness must always shineEl Sol en la obscuridad siempre debe brillar
Now I return and you greet me with a goodbyeAhora vuelvo y me recibes con un adiós
And that you didn't mention in your message of loveY eso no lo mencionaste en tu mensaje de amor

Poor heartPobre corazón
Oh my heartAy mi corazón

Poor heartPobre corazón
It got hurtSe lastimó

Poor heartPobre corazón
With your message of loveCon tu mensaje de amor

Poor heartPobre corazón
Oh, poor thingAy, pobrecito

Poor heartPobre corazón
Poor my heartPobre de mi corazón

Poor heartPobre corazón
Oh, you failed me, you failed me my loveAy, tu me fallaste, me fallaste mi amor

You forgot to say, in your message of loveOlvidaste decir, en tu mensaje de amor
That you no longer loved me, that you no longer missed meQue ya no me querías, que ya no me extrañabas
That our relationship endedQue lo nuestro terminó
That you left with himQue te marchaste con él
That you betrayed my loveQue traicionaste mi amor
That you turned the flower into painQue convertiste la flor en dolor
And the honey into bitternessY la miel en hiel

But, covering the Sun with one fingerPero, tapando el Sol con un dedo
Liar, evil, you can't hideMentirosa, malvada, no podrás ocultar
The Sun in the darkness must always shineEl Sol en la obscuridad siempre debe brillar
Now I return and you greet me with a goodbyeAhora vuelvo y me recibes con un adiós
And that you didn't mention in your message of loveY eso no lo mencionaste en tu mensaje de amor

Poor heartPobre corazón
Poor heartPobre corazón
Poor heartPobre corazón
With your message of loveCon tu mensaje de amor

Poor heartPobre corazón
Poor heartPobre corazón
Poor heartPobre corazón
You failed me my loveTu me fallaste mi amor

Poor heartPobre corazón
Poor heartPobre corazón
Poor heartPobre corazón
With your message of loveCon tu mensaje de amor