Schwerter Zu Pflugscharen

Des épées en socs de charrue

Schwerter Zu Pflugscharen

Avec des talons, tu m'as piétinéMit stieleln hast du mich getreten
Comme un loup qui m'a guettéWie ein wolf auf mich gelaurert
J'étais à ta merci, sans défenseIch war dir hilflos ausgeliefert
Tu m'as volé ma dignitéHast meine würde mir geraubt
Pour ta clémence, tu m'as laissé gémirUm gnade liessest du mich winseln
Trop souvent, la mort m'a été promiseZu oft den tod mir prophezeit
Jamais je ne trouverai la paixNiemals werd' ich den frieden finden
Plein de haine et de souffranceVoller hass une leid

La fouet, je devais le sentir chaque jourDie peitsche musst' ich täglich spüren
Et aussi le poignard dans mon corpsUnd auch den dolch in meinem leib
Les piqûres qui me torturaient tantDie spritzen die mich so sehr quälten
Le poison en moi pour l'éternitéDas gift in mir für ale zeit
Aujourd'hui encore, je ressens la douleurHeute noch fühle ich die schmerzen
Ton esprit me hante jour et nuitDein geist verfolgt mich tag und nacht
Et jamais je ne trouverai la paixUnd niemals werd' ich frieden finden
Un infirme plein de souffrance et de haineEin krüppel voller leid und hass

Des épées en socs de charrueSchwerter zu pflugscharen
Des épées en socs de charrueSchwerter zu pflugscharen
Des épées en socs de charrueSchwerter zu pflugscharen

Tu m'as obscurci les yeuxVerdunkelt hast du mir die augen
Tu m'as brisé le dosMein rückrat mir gebrochen
Les blessures profondes en moiDie wunden tief in meinem innern
Ne guériront jamaisWerden niemals heilen
Tu es la créature de l'enferDu bist die ausgeburt der hölle
Engendrée par ceux qui se sont tusGezeugt von denen die geschwiegen
Et ceux qui ont semé le ventUnd die, die all den wind gesät
Récolteront la tempêteWerden sturm ernten

Des épées en socs de charrueSchwerter zu pflugscharen
Des épées en socs de charrueSchwerter zu pflugscharen
Des épées en socs de charrueSchwerter zu pflugscharen
Des épées en socs de charrueSchwerter zu pflugscharen

Mais un jour, je te trouveraiDoch irgendwann werd' ich dich finden
Peu importe où tu te cachesEgal wo du dich auch versteckst
Tu ramperas devant moiDu wirst vor mir zu kreuze kriechen
Ton sang, il me fera plaisirDein blut, es wird mir schmecken
Et seulement quand tu seras enterréUnd erst wenn du begraben bist
Dans la terre de la justiceIn der erde der gerechtigkeit
Alors je pourrai trouver la paixDann erst kann ich frieden finden
Pour l'éternité...Bis in alle ewigkeit…

Des épées en socs de charrueSchwerter zu pflugscharen
Des épées en socs de charrueSchwerter zu pflugscharen
Des épées en socs de charrueSchwerter zu pflugscharen
Des épées en socs de charrueSchwerter zu pflugscharen
Des épées en socs de charrueSchwerter zu pflugscharen
Des épées en socs de charrueSchwerter zu pflugscharen
Des épées en socs de charrueSchwerter zu pflugscharen
Des épées en socs de charrueSchwerter zu pflugscharen