The Firth of Forth

Le Firth of Forth

The Firth of Forth

On a volé toute la journée à une centaine de piedsWe had been flying all day long at a hundred fuckin' feet
Le temps était vraiment dégueulasse, pluie et verglasThe weather fuckin' awful fuckin' rain and fuckin' sleet
La boussole balançait au sud, à l'est, à l'ouest et au nordThe compass it was swinging south, east, west and fuckin' north
Et on a fait un putain d'atterrissage dans le firth de ForthAnd we made a fuckin' landfall in the firth of fuckin' forth

L'Armée de l'air, c'est vraiment de la merdeAin't the Air Force fuckin' awful
L'Armée de l'air, c'est vraiment de la merdeAin't the Air Force fuckin' awful
L'Armée de l'air, c'est vraiment de la merdeAin't the Air Force fuckin' awful
Et on a fait un putain d'atterrissage dans le firth de ForthAnd we made a fuckin' landfall in the firth of fuckin' forth

On a survolé l'Atlantique Nord jusqu'à ce qu'on soit à boutWe flew the North Atlantic 'till it made us fuckin' weak
La mer était vraiment mouillée, froide et profondeThe sea was fuckin' wet and fuckin' cold and fuckin' deep
La salle des opérations du 30e escadron est simplement pourrieOperations room of 30 wing is simply fuckin' rotten
Et le 2-6-9 sera là jusqu'à ce qu'on les ait complètement oubliésAnd 2-6-9 will be there 'till their fuckin' well forgotten

L'Armée de l'air, c'est vraiment de la merdeAin't the Air Force fuckin' awful
L'Armée de l'air, c'est vraiment de la merdeAin't the Air Force fuckin' awful
L'Armée de l'air, c'est vraiment de la merdeAin't the Air Force fuckin' awful
Et le 2-6-9 sera là jusqu'à ce qu'on les ait complètement oubliésAnd 2-6-9 will be there 'till their fuckin' well forgotten

On a rejoint l'Armée de l'air parce qu'on pensait que c'était bienWe joined the fuckin' Air Force cause we thought it's fuckin' right
Mais on s'en fout de voler ou de se battreBut we don't give a bugger if we fly or fuckin' fight
Mais ce qu'on déteste, ce sont tous ces petits consBut what we do object to all those fuckin' offspring twats
Qui restent là à mettre des bandes sur terre pour évaluer les nœudsWho sit there setting stripes on earth to rate the fuckin' knots

L'Armée de l'air, c'est vraiment de la merdeAin't the Air Force fuckin' awful
L'Armée de l'air, c'est vraiment de la merdeAin't the Air Force fuckin' awful
L'Armée de l'air, c'est vraiment de la merdeAin't the Air Force fuckin' awful
Et ils restent là à mettre des bandes sur terre pour évaluer les nœudsAnd they sit there setting stripes on earth to rate the fuckin' knots