Kuraman

Kuraman

Kuraman

Escucha al ojo de la intuición, patrónalo en juegoListen to the eye of intuition, pattern it in play
Detén la deriva que ahoga tu corazón en ello, solo para desperdiciarStop the drift from drowning your heart in it, just to waste away
Ni siquiera los necesitas, eres tu propio ser, dices; los puentes iluminan tu caminoYou don't even need them, you're your own, you say; bridges light your way
Solo pude protegerte desde tu ventana, no más que retrasarI could only screen you from your window, no more than delay

Quieres que llegue a su finYou want it to reach an end
Te gustaría que terminara cuandoYou would like it over when
No puedes salvar a esa persona en tiYou cannot save that someone in you
De cederFrom you giving in

No puedo hacerte mantener tu posiciónI can't make you stand your ground
Oh, hazlo por la verdad que encontrasteOh, do it for the truth you found
No importa cómo, oh, todos confiamos en tiIt is notwithstanding how, oh, all of us confide in you
Cuando confías, tus palabras son unaWhen you trust, your words are one
Nunca le diste a tu mente atribulada voz de instintoYou never gave your troubled mind voice of instinct

Te mentiré de la manera en que lo hiciste para tener tu opinión en buena compañíaI will lie to you the way you did to have your say in good company
Cambia el juego y hazlo funcionar a mi manera, segundo para míTurn the game around and make it work my way, second you to me
Encontraremos una forma de poner fin a nuestras luchas más fuertes de lo que éramosWe will find a way to put our strife to end stronger than we were
Repararé los círculos que perdimos en la arena a lo que diferimosI will mend the circles we lost in the sand to what we defer

Quieres que llegue a su finYou want it to reach an end
Te gustaría que terminara cuandoYou would like it over when
No puedes salvar a esa persona en tiYou cannot save that someone in you
De cederFrom you giving in

No puedo hacerte mantener tu posiciónI can't make you stand your ground
Oh, hazlo por la verdad que encontrasteOh, do it for the truth you found
No importa cómo, oh, todos confiamos en tiIt is notwithstanding how, oh, all of us confide in you
Cuando confiamos, nuestras palabras son unaWhen we trust, our words are one
Nunca le diste a tu mente atribulada voz de instintoYou never gave your troubled mind voice of instinct
Confiamos, nuestras palabras son unaTrust, our words are one
Déjate saber que la fe que ganaste escuchó tus instintosLet you know the faith you won heard your instincts

Quieres que llegue a su finYou want it to reach an end
Te gustaría que terminara cuandoYou would like it over when
No puedes salvar a esa persona en tiYou cannot save that someone in you
De cederFrom you giving in