Good Time Girl

Leuke Tijd Meisje

Good Time Girl

Toen ik het hardop zei, klonk het niet zo sterk als in mijn hoofdWhen I said it out loud, it wasn't as strong as it was in my head
Ik probeerde er niet aan te denken, dus kwam het terug, luiderI tried not to think about it, so it came back louder
Ik denk dat het ongeveer een jaar geleden is dat ik een snob werdI think it's been about a year since I became a snob
Besloot niet mee te spelen, dus groeide het groterDecided not to play along, so it grew bigger

Ik en mijn hoofd zijn heel, heel, heel close gewordenMe and my head have become very, very, very close
We besloten het je niet te vertellen, je er niet over in te lichtenWe decided not to tell you, to tell you about it
We gaan gewoon veilig spelenWe're just gonna play it safe
Doen wat we wetenDo what we know
Cool blijven, laag houdenPlay it cool, lay it low
Je er niet over vertellenNot tell you about it
En hier ben ik, alleen aan het spelenAnd here I am playing by myself
Ik en mijn superioriteitscomplexMe and my superiority complex
En hier ben ik, alleen aan het spelenAnd here I am playing by myself
Ik en mijn inferioriteitswedstrijdMe and my inferiority contest
Ik win niet, maar ik heb een hele goede tijdI'm not winning, but I'm having a very good time

Je kunt me bellen, je kunt me bellenYou can call me, you can call me
Je kunt me het leuke tijd meisje noemenYou can call me the good time girl

Toen ik het hardop zei, klonk het niet zo goedWhen I said it out loud, it didn't sound as good
Ik kon niet zo trots zijn op mijn oorspronkelijke gedachteI couldn't be as proud of my original thought
Ik probeer niet te fluisteren wat zou moeten zijn [?]I'm not trying to whisper what should be [?]
Maar ik kan me niet voorstellen dat ik de controle verliesBut I can't imagine being out of control
Ik heb de top eraf gehaald, mijn hoofd en ikI knocked off the top, my head and I
Als ik helemaal alleen ben, maar in mijn bloeiWhen I'm all alone but I'm in my prime
Wil de troon niet als ik het gewoon goed doeDon't want the throne when I'm doing just fine
Zolang ik maar een echte goede tijd hebJust as long as I'm having a real good time

Ik en mijn hoofd zijn heel, heel, heel close gewordenMe and my head have become very, very, very close
We besloten het je niet te vertellen, je er niet over in te lichtenWe decided not to tell you, to tell you about it
We gaan gewoon veilig spelenWe're just gonna play it safe
Doen wat we wetenDo what we know
Cool blijven, laag houdenPlay it cool, lay it low
Je er niet over vertellenNot tell you about it
En hier ben ik, alleen aan het spelenAnd here I am playing by myself
Ik en mijn superioriteitscomplexMe and my superiority complex
En hier ben ik, alleen aan het spelenAnd here I am playing by myself
Ik en mijn inferioriteitswedstrijdMe and my inferiority contest
Ik win niet, maar ik heb een hele goede tijdI'm not winning, but I'm having a very good time

Je kunt me bellen, je kunt me bellenYou can call me, you can call me
Je kunt me het leuke tijd meisje noemenYou can call me the good time girl