Comme le font les fous

Como Lo Hacen Los Locos

Avec une main en l'air et le cœur briséCon una mano arriba y el corazón roto
Je pense encore à toi comme le font les fousSigo pensando en ti como lo hacen los locos

Ma vie, assieds-toi, on va parler, je veux te direVida mía, siéntate, vamos a hablar, quiero decirte
Que je ne veux pas voir ces yeux pleurerQue a esos ojitos no los quiero ver llorar
Ça me rend tristeMe pone triste
Tu m'as dit cette nuit-là dans ce barTú me dijiste aquella noche en ese bar
Ce qui te fait mal aujourd'hui te fera voler demainLo que hoy te duele mañana te hará volar
Et ceux qui se sentent pareilsY quien se sienta igual
Qu'ils s'appliquentQue se lo aplique

Avec une main en l'air et le cœur briséCon una mano arriba y el corazón roto
Je pense encore à toi comme le font les fousSigo pensando en ti como lo hacen los locos
Comment vivre la vie quand elle a un goût de trop peu ?¿Cómo vivir la vida cuando sabe a poco?
Si tu ne m'oublieras pas, moi non plusSi no te olvidarás de mí, ni yo tampoco
En se voulant, en s'ignorant de temps en tempsQueriendo, ignorándonos de vez en cuando
Comme le font les fousComo lo hacen los locos

Ma vie, je sais que tu ressens la même choseVida mía, yo sé que tú andas igual
Je le sens dans ta façon de me regarderTe lo noto en la manera de mirarme
Tu as dit que tu allais m'oublierDijiste que tú ibas a olvidarme
Tu as échoué dès la première fois que tu m'as vuFallaste a la primera que me viste
On dit que je dois t'oublier et je m'en fousDicen que te olvide y me da igual
Que je ne me complique pas et ça m'est exactement égalQue no me complique y me da exactamente igual
Tu as été la première de mon toutFuiste lo primero de mi todo
Et sans toi, dis-moi pourquoi, quand, où et commentY sin ti ahora dime por qué, cuándo, dónde y cómo

Avec une main en l'air et le cœur briséCon una mano arriba y el corazón roto
Je pense encore à toi comme le font les fousSigo pensando en ti como lo hacen los locos
Comment vivre la vie quand elle a un goût de trop peu ?¿Cómo vivir la vida cuando sabe a poco?
Si tu ne m'oublieras pas, moi non plusSi no te olvidarás de mí, ni yo tampoco

Avec une main en l'air et le cœur briséCon una mano arriba y el corazón roto
Je pense encore à toi comme le font les fousSigo pensando en ti como lo hacen los locos
Comment vivre la vie quand elle a un goût de trop peu ?¿Cómo vivir la vida cuando sabe a poco?
Si tu ne m'oublieras pas, et moi non plusSi no te olvidarás de mí, y yo tampoco

En se voulant, en s'ignorant de temps en tempsQueriendo, ignorándonos de vez en cuando
Comme le font les fousComo lo hacen los locos
Comme le font les fousComo lo hacen los locos
Comme le font les fousComo lo hacen los locos
Comme le font les fousComo lo hacen los locos
Comme le font les fousComo lo hacen los locos