No Te Separes de Mí (Sin Tu Mirada)

Ne Te Sépare Pas de Moi (Sans Ton Regard)

No Te Separes de Mí (Sin Tu Mirada)

Parce qu'avec tes baisers je découvre des nuancesPorque en tus besos descubro matices
Qui font que mon corps ressent le plus simpleQue llevan mi cuerpo a sentir lo más simple
Garde ici mon cœurGuarda aquí mi corazón
Sois le gardien et mon dragonSé el guardián y mi dragón
Sois toujours mon protecteurSiempre sé mi protector

Pourquoi j'aime écouter la texturePor qué me gusta escuchar la textura
Qui existe dans ta bouche quand tu dis avec douceurQue existe en tu boca al decir con dulzura
Des poèmes qui sont pour moiPoemas que son para mí
C'est que avec toi je suis heureuxEs que contigo soy feliz
Ne te sépare pas de moiNo te separes de mí

Apprends-moiEnséñame
À voir le monde comme tu le voisA ver el mundo como lo ves tú
Offre-moiRegálame
Une vie qui s'illumine avec ta lumièreUna vida que se encienda con tu luz

Montre-moi une vie entièreMuéstrame una vida entera
Remplie de beaux momentsLlena de bellos momentos
Prends-moi avec forceTómame con mucha fuerza
Car je ferai confiance à tes baisers iciQue confiaré en tus besos aquí
Je reste pour faire partie de toiMe quedo para ser parte de ti

Parce que tes mains adoucissent mon mondePorque tus manos suavizan mi mundo
Augmentent les battements à chaque secondeAumentan latidos a cada segundo
Rien n'est tout près de toiNada es todo junto a ti
Depuis que je t'ai connuDesde que te conocí
Ne te sépare pas de moiYa no te separes de mí

Offre-moiRegálame
Une vie qui s'illumine avec ta lumièreUna vida que se encienda con tu luz

Montre-moi une vie entièreMuéstrame una vida entera
Remplie de beaux momentsLlena de bellos momentos
Prends-moi avec forceTómame con mucha fuerza
Car je ferai confiance à tes baisers iciQue confiaré en tus besos aquí
Je reste pour faire partie de toiMe quedo para ser parte de ti

Montre-moi une vie entièreMuéstrame una vida entera
Remplie de beaux momentsLlena de bellos momentos
Prends-moi avec forceTómame con mucha fuerza
Car je ferai confiance à tes baisers iciQue confiaré en tus besos aquí
Je reste pour faire partie de toiMe quedo para ser parte de ti

Emmène-moi où tu veuxLlévame a donde tú quieras
Trouve-moi un endroit parfaitBúscame un lugar perfecto
Prends soin qu'il ne se brise jamaisCuida que jamás se rompa
Ce cœur que je donne aujourd'hui iciEste corazón que entrego hoy aquí

Car à partir de maintenant il est seulement pour toiQue desde ahora es solo para ti
Prends-moi dans tes brasAbrázame
Sans ton regardSin tu mirada
Je ne pourrai pas continuerNo podré seguir