Maldita Saudade

Maldita Nostalgia

Maldita Saudade

La nostalgia es una enfermedadA saudade é uma doença
Que invade el corazónQue invade o coração
Y el amor que una vez fue míoE o amor que já foi meu
Que es mi perdiciónQue é minha perdição
Extraño tanto a ellaEu sinto saudade dela
Por eso vivo llorandoPor isso eu vivo a chorar
Ay, ay, ayAi, ai, ai

Ya no puedo soportarlo másNão posso mais suporta
Así es mi vivirAssim é o meu viver
Cada día que pasaCasa dia vai passando
Mientras más pienso en ellaQuanto mais eu penso nela
Más suspiroMais eu fico suspirando
Solo una nostalgia locaSó uma saudade louca
Que se quedó en su lugarQue ficou em seu lugar
Ay, ay, ayAi, ai, ai

Ya no puedo soportarlo másNão posso mais suporta
El amor es una ilusiónO amor é uma ilusão
Que nos engañaQue traz a gente enganado
Ya tuve un gran amorEu já tive um grande amor
Hoy vivo separadoHoje eu vivo separado
Desde que ella se fueDepois que ela partiu
Mi vida es lamentarA minha vida é lamentar
Ay, ay, ayAi, ai, ai
Ya no puedo soportarloNão posso mais suporta