Black Castle

Castillo Negro

Black Castle

Salones iluminados por antorchasTorch lit halls
Engaño que ardeDeceit that burns
La guarida del dragónThe dragon's lair
El aire ennegrecidoThe blackened air
El rostro ahora se volteaThe face is now upturned

Máscara engañosaDeceiving mask
Tu espada silenciosaYour silent sword
El diezmo del pecadoThe tithe of sin
La guarida del leónThe lion's den
Blasfemia hacia tu señorBlasphemy unto your lord

El Castillo Negro de RomaThe Black Castle of Rome
El hogar superficial de la medianocheMidnight's shallow home
Monumento de mentirasMonument of lies
Cegando ojos fielesBlinding faithful eyes

Las campanas de la catedral, tus lágrimas fielesCathedral bells your faithful tears
El derecho divinoThe divine right
El poder intrépidoThe fearless might
Juegan con los miedos de los hombresPlay upon men's fears
Quemando a los sabios en fuegos de oroBurning the wise in fires of gold
Los perros del destinoThe dogs of doom
La tumba vacíaThe empty tomb
Millones de almas vacilantesMillions of faltering souls

Nuestro destino se ha vueltoOur destiny turned
Nunca aprenderemosNever to learn
La gracia salvadoraThe saving grace
La fe interminableThe endless faith
Nos ha condenado a todos a arderHas condemned us all to burn