Amor Inteligente

Amor Inteligente

Amor Inteligente

Te miro con admiraciónEu te olho com admiração
Tu sonrisa es mi canciónTeu sorriso é minha canção
Aunque no me correspondasMesmo sem ser correspondida
Tu brillo me hace sentir vivaTeu brilho me faz sentir viva

Trabajas con tanta pasiónTrabalhas com tanta paixão
Eres libre como un halcónÉs livre como um falcão
Y me alegra verteE eu me alegro em te ver
Aunque no te des cuentaMesmo sem me perceber

Es un amor que no pide nadaÉ um amor que não pede nada
Solo tu libertad sagradaSó a tua liberdade sagrada
No es deseo ni posesiónNão é desejo nem possessão
Es amor puro del corazónÉ amor puro do coração

Tus logros son mi orgulloTuas conquistas são meu orgulho
Tu éxito, mi inmersiónTeu sucesso, meu mergulho
En un mar de alegría y gratitudNum mar de alegria e gratidão
Tu existencia es mi satisfacciónTeu existir é minha satisfação

Inteligente, no emocionalInteligente, não emocional
Este afecto es fuera de lo normalEsse afeto é fora do normal
Es la paz de celebrarteÉ a paz de te celebrar
Sin nunca aprisionarteSem nunca te aprisionar

Sigues tu camino serenoSegues teu caminho sereno
Yo sonrío, me siento plenaEu sorrio, me sinto plena
Verte libre, independienteVer-te livre, independente
Es mi amor inteligenteÉ o meu amor inteligente