Mechanical Heart

Corazón mecánico

Mechanical Heart

Estoy temblando como una hoja en otoño
I'm shaking like a leaf in autumn
no sé dónde terminará esto
don't know where this will end
Estoy trabajando aquí de 9 - 5
i'm working here from 9 - 5
pero el dinero ya está gastando
but the cash's already spend
Estoy luchando por sobrevivir
i'm fighting for survival
y en quién hay para confiar?
and who is there to trust?
insomnio - ¿qué hay que tengo?
insomnia - what is there that i have got?

OH - mi corazón mecánico
OH - my mechanical heart
Está latiendo, está gritando y desgarrando
it's beating, it's screaming and tearing apart
OH - mi corazón mecánico
OH - my mechanical heart
puede sentir, puede sanar - oculta
it can feel, it can heal - it conceals
todas mis cicatrices rotas
all my broken scars

Soy mi peor enemigo
i'm my worst enemy
Tengo tanto miedo de convertirme en otra persona
i'm so scared to become someone else
¿Dónde está mi ángel de la guarda?
so where's my guardian angel
cuando estoy atrapado en este infierno
when i'm stuck in this hell
¿Alguien puede subir a bordo?
can someone come aboard
para ayudarme a encontrarme
to help me to find me
insomnio - ¿qué hay que tengo?
insomnia - what is there that i have got?

OH - mi corazón mecánico
OH - my mechanical heart
Está latiendo, está gritando y desgarrando
it's beating, it's screaming and tearing apart
OH - mi corazón mecánico
OH - my mechanical heart
puede sentir, puede sanar - oculta
it can feel, it can heal - it conceals
todas mis cicatrices rotas
all my broken scars

Me estoy despertando
i'm waking up
conectar todo
connecting everything
Voy a vivir mi sueño de día
i'm gonna life my day dream
cortar el títere de las cuerdas (2x)
cut the puppet from the strings (2x)
oh mi corazón mecánico
oh my mechanical heart
Está latiendo, está gritando y desgarrando
it's beating, it's screaming and tearing apart
oh mi corazón mecánico
oh my mechanical heart
'puede sentir, es fan sanar - oculta
it' can feel, it fan heal - it conceals
todas mis cicatrices rotas
all my broken scars