Brother

Frère

Brother

Les temps forts du 21ème siècle sont là21st century highlights are on now
Que te rappelles-tu des années oubliées ?What do you recall from the forgotten years?
Mieux vaut suivre le rythme du tambour et de la fouleBetter hop to the rhythm of the drum and crowd
Battu et meurtri par une main bienveillanteBattered and bruised from a healthy hand

Tu es soit en haut, soit coincé en basYou're either high up above or stuck down below
Des gens font la queue pour voir un spectacle de carnavalPeople queuing up to watch a carnival show
10 000 yeux dans une tête pleine d'espace10, 000 eyes in a head full of room
Dieu aide l'Américain, la mariée et le mariéGod help American the bride and groom

On ne peut pas parler, on ne peut pas aimerWe can't talk at all, we can't love
Tu as pris notre esprit, tu ne peux pas prendre notre sangYou took our mind, you can't take our blood
Terrifiés par le compromisTerrified of compromise
Et je resterai avec toi, mon frèreAnd I will stick with you my brother

Les vautours rampent tout autour de la collineVultures are crawling all around the hillside
Les chenilles fleurissent sous une nuit orageuseCaterpillar blooms to a stormy night
Elle attend patiemment l'opportunitéShe patiently waits for opportunity
Prenant le meilleur de ce que nous offronsTaking the best of what we provide

On ne peut pas parler, on ne peut pas aimerWe can't talk at all, we can't love
Tu as pris notre esprit, tu ne peux pas prendre notre sangYou took our mind, you can't take our blood
Terrifiés par le compromisTerrified of compromise
Et je resterai avec toi, mon frèreAnd I will stick with you my brother