Bended

Doblado

Bended

Quizás lo que es mío se revele con el tiempo, no es bueno para míMaybe what’s mine will be revealed in time no good for me
Y quizás lo que se esconde no sea tan amable con mi simetríaAnd maybe what hides would not be so kind to my symmetry
Pero la fría y húmeda luz que brilla sobre mí esta noche dispara dolorosamenteBut the cold, damp light that shines on me tonight shoots painfully
Dentro del núcleo de un chico ya no retraídoIn through the core of a boy no more rescinded
De pie derecho y altoStandin straight and tall
No estoy dobladoI’m not bended
No por un tiempoNot for a while
No estoy dobladoI’m not bended
Ni por un kilómetroNot by a mile

Voy a abrirme paso por la hierba, llegar más rápido queGonna work my way through the grass, get there faster than
Tú y yo lo logramosYou and me made it
He estado esperando una llamadaBeen waitin on a call
Todo está bien cuando terminaAll’s well that ends
Recógelo y sacúdeloPick it up and shake it
Mantente realStay real
Y seguroAnd safe
Y guárdalo para alguien con una palabra amable en su lenguaAnd save it for someone with a kind word on his tongue
Y luego, a su debido tiempoAnd then in good time
Arrojaremos brillo al resplandorWe’ll throw sparkle at the shine
Y cantaremos fielmente en el vacíoAnd sing faithfully into the void
Soy el chico que una vez defendisteI’m the boy you once defended
De pie por mi cuentaStanding on my own
Pero no dobladoBut not bended
Ni por un kilómetroNot by a mile
No estoy dobladoI’m not bended
No por un tiempoNot for a while