Miss America

Señorita América

Miss America

Otra noche solitaria en ÁmsterdamAnother lonely night in Amsterdam
Las estrellas salían en oleadasThe stars were coming out in waves
Y extraño a mi Señorita América del Hotel ParkAnd I miss my Miss America from the Park Hotel
Pero estoy demasiado drogado para llamar hoyBut I'm too stoned to call today

Y cuando todo lo que has queridoAnd when everything you've wanted
Es difícil de ocultar detrás de tus ojosIs hard to hide behind your eyes
Estoy encerrado en mi habitación de hotelAm locked in my hotel room
Dando vueltas a nuestros adiosesTurning over our good-byes

Escribiré esto para tiI will write this down for you
Para que puedas leerloSo you can read it
Contendré la respiración por tiI will hold my breath for you
Hasta que no pueda sentirloTil' I can't feel it

Otra noche solitaria en ÁmsterdamAnother lonely night in Amsterdam
El agua moviéndose a través del sonidoThe water moving through the sound
De la sangre que hierve en mis venasOf the blood that's boiling in my veins
Y la comida que no puedo retenerAnd the food I can't keep down
Y no me importa si no me amasAnd I don't care if you don't love me
Y no me importa si no cambiasAnd I don't care if you don't change
Y podría vivir dentro de estas sombras que proyecté para tiAnd I could live inside these shadows that I cast for you
Si significara que te quedaríasIf it meant that you would stay

Y estaré en casa antes de que llegue la mañanaAnd I'll be home before the morning comes
Y no tendrás que estar solaAnd you won't have to be alone

Escribiré esto para tiI will write this down for you
Para que puedas leerloSo you can read it
Contendré la respiración por tiI will hold my breath for you
Hasta que no pueda sentirloTil' I can't feel it
No tienes que verme de esta maneraYou don't have to see me this way
Porque de esta manera estoy bien'Cause this way I'm okay
Escribiré estoI will write this down
Escribiré estoI will write this down

Oh amor, estoy enredado de nuevoOh love, I'm tangled up again
Oh amor, ¿cuándo terminará este enredo?Oh love, when does this twisting end?
¿Cuándo terminará este enredo?When does this twisting end?

Escribiré esto para tiI will write this down for you
Para que puedas leerloSo you can read it
Contendré la respiración por tiI will hold my breath for you
Hasta que no pueda sentirloTil' I can't feel it
No tienes que verme de esta maneraYou don't have to see me this way
Porque de esta manera estoy bien'Cause this way I'm okay
Escribiré esto para tiI will write this down for you
Para que puedas leerloSo you could read it