Dias Iguais

Días Iguales

Dias Iguais

Un nuevo día es solo otro día, todos los días son igualesNovo dia é mais um dia todos os dias são iguais
Cada mañana al despertar, sueño con la pazTodos os dias quando acordo eu sonho com a paz
Cuando amanece, en el camino quiero másQuando amanhece, na via eu quero mais
El cambio está en mí, porque los días son igualesA mudança está em mim, pois os dias são iguais

Porque los días son iguales, porque los días son igualesPois os dias são iguais, pois os dias são iguais
Porque los días son iguales, porque los días son igualesPois os dias são iguais, pois os dias são iguais
Porque los días son iguales, porque los días son igualesPois os dias são iguais, pois os dias são iguais
Porque los días son igualesPois os dias são iguais

Porque los días son iguales, porque los días son igualesPois os dias são iguais, pois os dias são iguais
Porque los días son iguales, porque los días son igualesPois os dias são iguais, pois os dias são iguais
Porque los días son iguales, porque los días son igualesPois os dias são iguais, pois os dias são iguais
Porque los días son igualesPois os dias são iguais

El día nunca cambia si no mueves el pieO dia nunca muda se não moves o pé
Si no pisas un nuevo mundo, no verás un nuevo horizonteSe não pisas um novo mundo não verás um novo horizonte
Si la montaña no va a MahomaSe a montanha não vai ao Maomé
Seguro que Mahoma va a la montañaDe certeza que o Maomé é que vai ao monte

Detrás de los sueños, detrás de la suerteAtrás dos sonhos, atrás da sorte
Pero la suerte en el mundo se creaMas a sorte no mundo se cria
Mantén el enfoque, sé fuerteMantenha o foco, seja forte
Y conquista momentos de alegríaE conquiste momentos de alegria

Solo vence en la guerra quien fue a la luchaSó vence na guerra quem foi a luta
Siempre estoy luchando en estas callesTô sempre batalhando nessas ruas
De día, de noche e incluso en la madrugadaDe dia, de noite até na madruga
Mi testigo es la LunaA minha testemunha é a Lua

El Sol, la Tierra, la luz y las estrellasO Sol, a Terra, a luz e as estrelas
Me sostengo con fe en este mundo que es una esferaMe sustento com a fé nesse mundo que é uma esfera
Días igualesDias iguais
Actitudes diferentes, que traen muchos (ham)Atitudes diferentes, que trazem muitos (ham)

Un nuevo día es solo otro día, todos los días son igualesNovo dia é mais um dia todos os dias são iguais
Cada mañana al despertar, sueño con la pazTodos os dias quando acordo eu sonho com a paz
Cuando amanece, en el camino quiero másQuando amanhece, na via eu quero mais
El cambio está en mí, porque los días son igualesA mudança está em mim, pois os dias são iguais