Planeta da Paixão

Planeta de la Pasión

Planeta da Paixão

Varias noches van pasando sin lunaVárias noites vão passando sem luar
Mi luz es el brillo de tu miradaA minha luz é o brilho do seu olhar
Fuera de la tierra, del sistema solarFora da terra, do sistema solar
Dejé volar mis pensamientos siempre flotandoDei asas aos meus pensamentos sempre a flutuar

Viviendo un nuevo día, en un nuevo pedazoVivendo um novo dia, num novo pedaço
Capitán de tu amor, ni siquiera tengo trajes de aceroCapitão do teu amor nem tenho trajes de aço
La Tierra es pequeña para nosotros, viviendo en el espacioA Terra é pouco pra nós, vivendo no espaço
Solo tú y yo, sin covid, sin traición, sin nuevos casosSó eu e tu, sem covid, sem traição, sem novos casos

Sin plazos, sin precios para el amorSem prazos, sem preços pra o amor
En una tierra suave, la perfección del creadorNuma terra macia a perfeição do criador
Nuestras voces mueven hasta montañasAs nossas vozes movem até montanhas
Hasta la naturaleza llora, cuando canto para ti en las mañanasAté a natureza chora, quando canto pra ti nas manhãs

Al principio ordenando que haya luzNo início ordenando que haja luz
Que haya Sol, que haya noche, que haya díaQue haja Sol, que haja noite, que haja dia
Nuestro amor es un sacrificio infinito en la cruzNosso amor é infinito sacrifício na cruz
En mi mundo eres la diosa de la poesíaNo meu mundo és a deusa da poesia

Planeta de la pasión, planeta de la pasión-xiónPlaneta da paixão, planeta da paixão-xão
Nuestro mundo con forma de corazónNosso mundo com formato de coração
Planeta de la pasión, planeta de la pasión-xiónPlaneta da paixão, planeta da paixão-xão
Nuestro hogar, nuestra tierra, nuestra inspiraciónNosso lar, a nossa terra, a nossa inspiração

Planeta de la pasión, planeta de la pasión-xiónPlaneta da paixão, planeta da paixão-xão
Nuestro mundo con forma de corazónNosso mundo com formato de coração
Planeta de la pasión, planeta de la pasión-xiónPlaneta da paixão, planeta da paixão-xão
Nuestro hogar, nuestra tierra, nuestra inspiraciónNosso lar, a nossa terra, a nossa inspiração

Nuestro mundo con forma de corazónO nosso mundo com formato de coração
Las alas en el cielo, el horizonte de la pasiónA asas no céu, o horizonte da paixão
Las ninfas por el mundo propagando nuestro amorA ninfas pelo mundo propagando o nosso amor
Hay ángeles en el altar con varias voces cantando alabanzasHá anjos no altar com várias vozes cantando louvor

Incluso el viento sopla a nuestro favorAté o vento sopra ao nosso favor
Quienes viven en la tierra llaman estrella al brillo de nuestro amorQuem vive na terra chama de estrela o brilho do nosso amor
Vivimos en paz, vivimos sin dolorVivemos em paz, vivemos sem dor
Palomas embellecen las nubes, todas blancas en colorPombas embelezam as nuvens, todas brancas na cor

Contigo descubrí el verdadero significado de amarContigo descobri o verdadeiro termo do amar
Cuando cantas, yo lloro, sirena del marQuando cantas eu choro, sereia do mar
Seré tu hogar, enero a eneroSerei o teu lar, janeiro a janeiro
Hasta que la muerte nos separe, tu fiel escuderoAté que a morte nos separe o teu fiel escudeiro

Somos creadores que aman su creaciónSomos criadores que amam a sua criação
Amamos la imaginación, planeta de la pasiónAmamos a imaginação, planeta da paixão
Somos creadores que aman su creaciónSomos criadores que amam a sua criação
Amamos la imaginación, planeta de la pasión (ham)Amamos a imaginação planeta da paixão (ham)

Planeta de la pasión, planeta de la pasión-xiónPlaneta da paixão, planeta da paixão-xão
Nuestro mundo con forma de corazónNosso mundo com formato de coração
Planeta de la pasión, planeta de la pasión-xiónPlaneta da paixão, planeta da paixão-xão
Nuestro hogar, nuestra tierra, nuestra inspiraciónNosso lar, a nossa terra, a nossa inspiração