Vozes da Alma

Voces del Alma

Vozes da Alma

Mi voz, mi mayor tesoroMinha voz meu maior tesouro
No cambio mi talento por joyas, plata u oroNão troco o meu talento nem por jóia prata e ouro
Rezo para poder levantar mi moradaEu oro pra poder levantar o meu moro
Donde vivo hay varios envidiosos, pero los ignoroOnde eu moro invejosos são vários mais ignoro

Mañana sé que mi vida será mejorTumorow eu sei que a minha vida será melhor
Ganar tu afecto y la razón de mi sudorConquistar o teu afeto e a razão do meu suor
Pues no hay nada peor que expresarse y no ser escuchadoPois não há nada pior que se expressar e não ser ouvido
Estás en la misma situación, sé lo que has sentidoTas na mesma situação eu sei o que tens sentido

Psicografiar lo que el alma traducePsicógrafo o que a alma traduz
Fotografiar el horizonte y la luzFotografo o horizonte e a luz
Mi alma me guía cuando pierdo la direcciónA minha alma me conduz quando eu perco a direção
Expulso las voces del alma en forma de oraciónTiro as vozes da alma em formato de oração

No olvido el camino hacia el éxitoPois não, me esqueço do caminho do sucesso
Estudiaba el mundo cuando aún estaba en la cunaEstudava o mundo, quando ainda estava no berço
Confieso que a veces me estresoConfesso, que algumas vezes me estresso
Pero el don que Dios me dio me guía y me fortaleceMais o dom que Deus me deu me guia e me fortalece

Un horizonte, un camino, una luzUm horizonte, um caminho uma luz
Psicografiar lo que el alma traducePsicógrafo o que alma traduz
Son las voces que saco del almaSão as vozes que eu tiro da alma
La paz es la que me ayuda a mantener la calmaA paz é que me ajuda a manter a calma

Solo hablo lo que vivo, lo que piensoEu só falo o que vivo o que eu pense
Lo que veo, lo que escribo en el micrófono expresoO que eu vejo o que escrevo no microfone eu expresso
Sentimientos de un poeta lírico, hechos verídicos de una mente en progresoSentimentos de um poeta lírico acontecimentos verídicos de uma mente em progresso

En camino hacia el éxito sin ilusiones ni retrocesosA caminho do sucesso sem ilusão e retrocesso
Rechazo a los falsos amigosFalsos amigos eu dispenso
Lo que te pido es que escuches lo que digoO que eu te pesso é que escutes o que eu digo
No seas lo que soy, solo sé un buen amigoNão sejas o que eu sou apenas um bom amigo

Haz tu propio destino, tu propio caminoFaça o seu próprio destino, seu próprio caminho
Abre tus alas y construye tu nidoAbra as tuas azas e construa o teu ninho
Nunca te sientas solo, usa la luz como guíaNunca te sintas sozinho use a luz como guia
Día a día conquista momentos de alegríaDia a dia conquiste momentos de alegria

Psicografiar lo que el alma traducePsicógrafo o que a alma traduz
Fotografiar el horizonte y la luzFotografo o horizonte a luz
Mi alma me guía cuando pierdo la direcciónA minha a alma me conduz quando eu perco a direção
Expulso las voces del alma en forma de oraciónTiro as vozes da alma em formato de oração