Being Alive

Leven

Being Alive

Iemand om me te dichtbij te houdenSomeone to hold me too close
Iemand om me te diep te kwetsenSomeone to hurt me too deep
Iemand om in mijn stoel te zittenSomeone to sit in my chair
En mijn slaap te verstorenAnd ruin my sleep
En me bewust te makenAnd make me aware
Van het levenOf being alive
LevenBeing alive

Iemand heeft me te veel nodigSomebody need me too much
Iemand kent me te goedSomebody know me too well
Iemand trekt me abrupt terugSomebody pull me up short
En laat me door de hel gaanAnd put me through hell
En geeft me steunAnd give me support
Voor het levenFor being alive
Maak me levendMake me alive
Maak me levendMake me alive

Maak me in de warMake me confused
Spot met me met lofMock me with praise
Laat me gebruikt wordenLet me be used
Varieer mijn dagenVary my days

Maar alleenBut alone
Is alleenIs alone
Niet levendNot alive

Iemand omringt me met liefdeSomebody crowd me with love
Iemand dwingt me om te gevenSomebody force me to care
Iemand laat me doorgaanSomebody let me come through
Ik zal er altijd zijnI'll always be there
Zo bang als jijAs frightened as you
Om ons te helpen overlevenTo help us survive
LevenBeing alive
LevenBeing alive
Leven!Being alive!