Kimbé

Kimbé

Kimbé

Eh EhEh Eh
Hou vastFo kenbé
Hou vastFo kenbé

Laat je leven niet verpestenPa di lavi'w gaché
Wees niet altijd verdrietigPa toujou atristé
Zeg niet dat je geen kans hebtPa di ou pa ni chans
Verlies je vertrouwen nietFo pa'w ou pèd konfians
Je moet leren je leven te leidenFo ou aprann méné lavi'w
Zodat je leven je niet verknaltPou lavi'w pa malméné'w
God geeft mij vertrouwenMwen Bondié ba mwen konfians
Als je slecht ligt, roep danLè ou mal pozé jounou é kriyé
Verhoog je ogen naar de hemelLévé zyé aw an syèl
Stijg in de regenboogMonté an larkansyèl
Voel je lichaam tintelenSanti kò'w frisoné
Een goed gevoelOn bien être
Een gevoel van angstOn santiman de pè
Je moet weten dat hij je hand paktOu sé di i pran lanmen aw
Hij heeft je hart al doorgrondI ja sondé kè aw
Hij laat je niet verdrinkenI pé ké kité'w néyé
Maar daarvoor moet je in hem gelovenMé, pou sa fo'w kwè an li

Altijd sterkerToujou pli fo
Altijd sterkerToujou pli fo
Altijd sterkerToujou pli fo
Altijd sterkerToujou pli fo

Voor degenen die het moeilijk hebbenPou sa ki maléré
Voor degenen die verdrietig zijnPou sa ki atristé
Je moet weten dat je kansen hebtFo'w sav ou ni chans
Je kunt vertrouwen hebbenOu pé ni konfians
Want je leidt je levenPaské ou ka méné lavi'w
Ondanks dat de duivel je verknaltMalgré ti diab malméné'w
En God geeft jou vertrouwen, een voorrechtE Bondié ba vou konfians, privilèj
Roep dan maarPozé jounou é kriyé

Kijk altijd naar de hemelToujou gadé an syèl
Stijg in de regenboogKoulé a larkansyèl
Alle wijsheid kan je geven, hou het vastTout sajès i pé ba'w fo kenbé'y
Voel je lichaam tintelenSanti kò'w frisoné
Vergeet al je zorgenOubliyé tout ti sousi
Al het ongeluk in het levenTout ti malè a lavi
En laat het je hart verzorgenE kité'y swagné kè aw
En daarvoor moet je in hem gelovenE pou sa, fo'w kwè an li

Altijd sterkerToujou pli fo
Altijd sterkerToujou pli fo
Altijd sterkerToujou pli fo
Altijd sterkerToujou pli fo

Hou vastFo kenbé
VastKenbé
Hou vastFo kenbé
VastKenbé
Hou vastFo kenbé
Vraag God om kracht zodat je kunt roepenMandé Bondié fòs pou'w pé kriyé
Hou vastFo kenbé
VastKenbé
Hou vastFo kenbé
VastKenbé
Hou vastFo kenbé
VastKenbé
Oh, ja, oh wayayayOh, yeah, oh wayayay

VastKenbé
Verhoog je ogen naar de hemelLévé zyé aw an syèl
VastKenbé
Stijg in de regenboogMonté an larkansyèl
Voel je lichaam tintelenSanti kò'w frisoné
VastKenbé
Verhoog je ogen naar de hemelLévé zyé aw an syèl
VastKenbé
Stijg in de regenboogMonté an larkansyèl
Voel je lichaam tintelenSanti kò'w frisoné

Hou vastFo kenbé
VastKenbé
Hou vastFo kenbé
VastKenbé
Hou vastFo kenbé
God geeft mij kracht zodat ik kan roepenBondié ba mwen fòs mwen sé kriyé
Hou vastFo kenbé
VastKenbé
Hou vastFo kenbé
VastKenbé
Hou vastFo kenbé
VastKenbé