On jou

I Forgot You

On jou

I forgot you when I metOn jou hazar mwen rencontré
An angel who made me forget youOn anje ki fé mwen oublié'w
In my heart, I came to plant loveAn ké an mwen vin déposé lanmou
And all the pain you made me endureEt toute péne ou fé mwen endiré
In a second, it all faded awayEn une seconde vin éfasé
The garden in me started to bloom againJadin a ké an mwen rivini fléri
And all the pain you made me endureEt toute péne ou fé mwen endiré
In a second, it all flew awayEn une seconde vin envolé
It's what made me forget you todaySé li ki fé ke jodi'la mwen oublié'w

I never thoughtAn pa té ké janmé pansé
I would be able to forgive youAn té ké rivé padoné'w
And heal from all those hardshipsEt guéri de tou sa péripési
Like they say, never dwell onComme quoi faut jamais s'appitoyer
A bad choice, a broken heartD'un mauvais choix, d'un coeur brisé
Yeah, who would have thought that todayOui qui aurait pensé qu'à l'heure d'aujourd'hui
I would find perfect loveJe rencontrerai l'amour parfait
Goodbye, oh you, I’ve forgiven youAdieu, oh toi j' t'ai pardonné
Today I live in paradise, a fairy tale, aAujourd'hui je vis dans un paradis, un conte de fée, une
Poetry, a poetryPoésie, une poésie

It has to stay, it has to lastFow i rété, lontan rété
'Cause today everything's more beautifulPas'ke jodi toute bitin pli bel
It has to stay, it has to lastFow i rété, lontan rété
In your armsEn dé braa'w
It has to stay, it has to lastFow i rété, lontan rété
Bad times faded awayMové tan efasé
It has to stay, it has to lastFow i rété, lontan rété

I want to share serenity with you, perfect loveEve'w mwen envi partagé sérénité, lanmou parfé
Sometimes change is truly goodDéfo chanjé en kalité sé vrè
If a bad wind tries to disturbSi on mové van vlé déranjé
Love won't be influencedLanmou pé ké influansé
Complicity and love in us will be strongerComplicité et love an nou ké pli fo
And if the hail comes to ruin our blooming garden, we’ll water itEt si la grêle vini sacajé jadin fléri nou arozé
God will help us save what’s given to us, what’s our timeBondié ké édé nou sauvé sa'i ban nou, sa'i tan nou

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ahAh, ah, ah