El chuponcito

The little pacifier

El chuponcito

the boyfriend I haveel novio que yo tengo
when he gives me kissescuando me da becitos
he asks me to leave himme pide que le deje
a rich little pacifier...un rico chuponcito...
a rich little pacifier...un rico chuponcito...
a rich little pacifier.un rico chuponcito.
he asks me to hit himme pide que le pegue
my cute little boyfriendmi lindo noviesito
and near my housey serquita mi casa
I have a little neighboryo tengo un vecinito
who also spends itque tambien se lo pasa
asking for pacifierspidiendo chuponcitos
a rich little pacifier...un rico chuponcitu...
a rich little pacifier.un rico chuponcito.
he spends askingse la pasa pidiendo
my poor little neighbormi pobre vecinito

(the pacifier, the pacifier, the pacifier.(el chuponcito, el chuponcito, el chuponcito.
the tastiest and most delicious pacifier.el chuponcito mas sabroso y mas riquito.
the pacifier, the pacifier, the pacifier.el chuponcito, el chuponcito, el chuponcito.
the tastiest and most delicious pacifier.)el chuponcito mas sabroso y mas riquito.)

the sonora tropicana....la sonora tropicana....

as if it were not enoughcomo si fuera poco
everyone my little friendstodos mis amiguitos
when they see me, they ask mecuando me ven, me piden
a rich little pacifier...un rico chuponcito...
a rich little pacifier...un rico chuponcito...
a rich little pacifier.un rico chuponcito.
when they see me they ask mecuando me ven me piden
everyone my little friendstodos mis amiguitos
I don't know why peoplenose por que la gente
ask me for pacifiersme pide chuponcitos
maybe because they feel ittalvez por que lo sienten
very rich and tastymuy rico y sabrosito
a rich little pacifier...un rico chuponcito...
a rich little pacifier.un rico chuponcito.
people already ask meya me pide la gente
a rich little pacifier.un rico chuponcito.

(the pacifier, the pacifier, the pacifier.(el chuponcito, el chuponcito, el chuponcito.
the tastiest and most delicious pacifier.el chuponcito mas sabroso y mas riquito.
the pacifier, the pacifier, the pacifier.el chuponcito, el chuponcito, el chuponcito.
the tastiest and most delicious pacifier.)el chuponcito mas sabroso y mas riquito.)