Burned In My Mind

Quemado en mi mente

Burned In My Mind

Ya era hora de que aparecierasIt's about time you came around
Todavía estoy tratando de entenderI'm still trying to figure out
Qué tiene de buenoWhat's so good about
Esta vida que encontrasteThis life you found
Sí, ahora estoy bienYes, I'm doing fine now
Pero todavía estoy tratando de entenderBut I'm still trying to figure out
Justo cuándo te perdíJust when I lost you
Dónde y cómoWhere and how

Pero es probado y es ciertoBut it's tried and it's true
Y no hay nada que pueda hacerAnd there's nothing I can do
Sino sobrellevarlo cada díaBut make it through everyday

Johnny Walker está sobre la mesaJohnny Walker's on the table
Él tiende a calmar ya que tú no puedesHe tends to soothe since you're unable
Día tras día, tras díaDay after day, after day
Johnny está pisoteándomeJohnny's walking all over me
Tomando lentamente el controlSlowly gaining control
De mi destinoOf my destiny

Pero es probado y es ciertoBut it's tried and it's true
Y no hay nada que pueda hacerAnd there's nothing I can do
Sino sobrellevarlo cada díaBut make it through everyday

Haces que el dolor desaparezcaYou make the pain go away
Cuando dicesWhen you say
Que aún me amasYou still love me
Calientas el frío que está en mi corazónYou warm the chill that's in my heart
Cuando empiezasWhen you start
Con las historias de antañoWith the stories of yesteryear
Cuando estabas aquíWhen you were here
No sé por qué no puedo dejarte irI don't know why I can't let go
Me gustaría decir adiósI'd like to say goodbye

Pero estás quemado en mi menteBut you're burned in my mind
Estás quemado en mi menteYou're burned in my mind

Pero es probado y es ciertoBut it's tried and it's true
Y no hay nada que pueda hacerAnd there's nothing I can do
Sino sobrellevarlo cada díaBut make it through everyday

Ya era hora de que aparecierasWell it's about time you came around
Todavía estoy tratando de entenderI'm still trying to figure out
Qué tiene de bueno esta vida que encontrasteWhat's so good about this life you've found
Haces que el dolor desaparezcaYou make the pain go away
Cuando dices que aún me amasWhen you say you still love me
Calientas el frío que está en mi corazónYou warm the chill that's in my heart
Cuando empiezas con las historias de antañoWhen you start with the stories of yesteryear
Cuando estabas aquíWhen you were here
No sé por qué no puedo dejarte irI don't know why I can't let you go
Me gustaría decir adiósI'd like to say goodbye

Pero estás quemado en mi menteBut you're burned in my mind
Estás quemado en mi mente...You're burned in my mind...