Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 627

BADITUDE

SOOJIN

Letra

Significado

ACTITUD MALDITA

BADITUDE

Sin modales, catwalk, soy una baddie
버릇없이 catwalk, I'm a baddie
beoreuseopsi catwalk, I'm a baddie

Sin miedo, mi corazón late fuerte
겁 없이 뛰어오른 my heartbeat
geop eopsi ttwieooreun my heartbeat

Veinticuatro siete, miras mi cara
Twenty-four and seven, you look at my face
Twenty-four and seven, you look at my face

Ta-da-ta, me entrego como hipnotizada
Ta-da-ta, 탐닉해 홀린 듯 날
Ta-da-ta, tamnikae hollin deut nal

Más allá de las heridas, tengo deseos escarlata
상처를 넘어서 난 scarlet wishes
sangcheoreul neomeoseo nan scarlet wishes

El aliento que sube, es mi ambición
차오르는 숨결, it's my ambition
chaoreuneun sumgyeol, it's my ambition

Hago lo que quiero, me gusta lo que me gusta
Do what I want, I like what I like
Do what I want, I like what I like

Soy como quiero ser, sí
난 내가 원하는 모습 그대로, yeah
nan naega wonhaneun moseup geudaero, yeah

Mucho ruido, una actitud fría
수많은 noise, 서늘한 poise
sumaneun noise, seoneulhan poise

Muestra al mundo quien soy
움츠렸던 날 드러내
umcheuryeotdeon nal deureonae

Hermosa cicatriz, ahí dentro estoy
Beautiful scar, 그 속에 난
Beautiful scar, geu soge nan

Tengo esa actitud maldita, tengo esa actitud maldita
I got that baditude, I got that baditude
I got that baditude, I got that baditude

Con un filo que grabará tu corazón
날카롭게 네 맘에 새길 attitude
nalkaropge ne mame saegil attitude

Me llamas mala, sí, ese es mi nombre
You call me bad, yeah, that's my name
You call me bad, yeah, that's my name

Baddies hermosas y crueles, sí
아름답고 잔혹한 baddies, yeah
areumdapgo janhokan baddies, yeah

Tengo esa actitud maldita, tengo esa actitud maldita
I got that baditude, I got that baditude
I got that baditude, I got that baditude

La llevo al máximo, así es mi actitud
I take it straight to the max kinda attitude
I take it straight to the max kinda attitude

Mala para mí, sí, ese es mi nombre
날 위한 bad, yeah, that's my name
nal wihan bad, yeah, that's my name

Soy una asesina hermosa, un thriller peligroso
I'm a pretty killer, 아름답고 위험한 thriller
I'm a pretty killer, areumdapgo wiheomhan thriller

Baddies, no tengo rivales
Baddies, I don't got no rivals
Baddies, I don't got no rivals

Cuando entro, se vuelve viral
When I walk in 뜨거워진 viral
When I walk in tteugeowojin viral

Diosa eterna, entre mis pasos
영원한 goddess 내 걸음 사이로
yeong-wonhan goddess nae georeum sairo

Alfombra roja oscurecida, un león para ti
까매진 red carpet, 널 위한 lion
kkamaejin red carpet, neol wihan lion

Cicatrices brillantes en mi cara
빛이 나는 face scars
bichi naneun face scars

Radar que me mira con dureza (sí)
거칠게 노려보는 radar (yeah)
geochilge noryeoboneun radar (yeah)

Voy deslizándome en mi auto de carreras
I be sliding in my race car
I be sliding in my race car

Sin miedo, soy la villana (sí), lo hago hermoso (sí)
겁 없이 날뛰는 villain (yeah), 아름답게 kill it (yeah)
geop eopsi nalttwineun villain (yeah), areumdapge kill it (yeah)

De pies a cabeza, baddie shake, soy la que roba el show
Head to toe, baddie shake, I'm a scene stealer
Head to toe, baddie shake I'm a scene stealer

Mucho ruido, una actitud fría
수많은 noise, 서늘한 poise
sumaneun noise, seoneulhan poise

Muestra al mundo quien soy
움츠렸던 날 드러내
umcheuryeotdeon nal deureonae

Hermosa cicatriz, ahí dentro estoy
Beautiful scar, 그 속에 난
Beautiful scar, geu soge nan

Tengo esa actitud maldita, tengo esa actitud maldita
I got that baditude, I got that baditude
I got that baditude, I got that baditude

Con un filo que grabará tu corazón
날카롭게 네 맘에 새길 attitude
nalkaropge ne mame saegil attitude

Me llamas mala, sí, ese es mi nombre
You call me bad, yeah, that's my name
You call me bad, yeah, that's my name

Baddies hermosas y crueles, sí
아름답고 잔혹한 baddies, yeah
areumdapgo janhokan baddies, yeah

Tengo esa actitud maldita, tengo esa actitud maldita
I got that baditude, I got that baditude
I got that baditude, I got that baditude

La llevo al máximo, así es mi actitud
I take it straight to the max kinda attitude
I take it straight to the max kinda attitude

Mala para mí, sí, ese es mi nombre
날 위한 bad, yeah, that's my name
nal wihan bad, yeah, that's my name

Soy una asesina hermosa, un thriller peligroso
I'm a pretty killer, 아름답고 위험한 thriller
I'm a pretty killer, areumdapgo wiheomhan thriller

Actitud maldita, actitud maldita, actitud maldita, actitud maldita
Baditude, baditude, baditude, baditude
Baditude, baditude, baditude, baditude

Tengo esa actitud maldita, tengo esa actitud maldita
I got that baditude, I got that baditude
I got that baditude, I got that baditude

Con un filo que grabará tu corazón
날카롭게 네 맘에 새길 attitude
nalkaropge ne mame saegil attitude

Me llamas mala, sí, ese es mi nombre
You call me bad, yeah, that's my name
You call me bad, yeah, that's my name

Baddies hermosas y crueles, sí
아름답고 잔혹한 baddies, yeah
areumdapgo janhokan baddies, yeah

Tengo esa actitud maldita, tengo esa actitud maldita
I got that baditude, I got that baditude
I got that baditude, I got that baditude

La llevo al máximo, así es mi actitud
I take it straight to the max kinda attitude
I take it straight to the max kinda attitude

Mala para mí, sí, ese es mi nombre
날 위한 bad, yeah, that's my name
nal wihan bad, yeah, that's my name

Soy una asesina hermosa, un thriller peligroso
I'm a pretty killer, 아름답고 위험한 thriller
I'm a pretty killer, areumdapgo wiheomhan thriller

Escrita por: Jang Jeongwoo (장정우) / Jessica Oh (오유원) / Yoon Hee Won (윤희원) / Lee Su Bin (이수빈) / Edvard Førre Erfjord / Lovespeake / Benjamin Shapiro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SOOJIN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección