Good Summer

Buen Verano

Good Summer

Ouais, he superado mis sentimientos (ouais)Ouais, j'ai fait le deuil de mes sentiments (ouais)
He superado sus traicionesJ'ai fait le deuil de leurs trahisons
Los mando a la mierda y tengo mis razonesJe les baise et j'ai mes raisons
Ah, yo estaba solo mordiéndome las uñasAh, moi j'étais seul à m'ronger les ongles
Estaba solo cuando era un desastreJ'étais seul quand c'était l'désordre
Acumulaba demasiado dolor, acumulaba demasiado odioJ'accumulais trop de peine, j'accumulais trop de haine
Pero sequé mis lágrimas con un billete de quinientosMais j'ai séché mes larmes avec billet d'cinq cent
No vuelvas, no vale la penaReviens pas, c'est pas la peine
Quisiste comer de mi panT'as voulu manger mon pain
Hijo de, sábanas sobre ti con tus mentirasFils de, draps sur toi avec tes mensonges

Y como Pac, Amaru Shakur, soy un matón, hasta que mueraEt comme Pac, Amaru Shakur, I'm thug, til I die
Incluso siendo multimillonario, siempre tendré hambreMême milliardaire, j'aurai toujours la dalle
Y-y-y como Pac, Amaru Shakur, soy un matón, hasta que mueraEt-et-et comme Pac, Amaru Shakur, I'm thug, til I die
Gritaba eso al salir de la cárcelJ'criais ça en sortant d'la garde à v'
Yo sé lo que es la calleMoi, je sais c'est quoi la rue
Por una mirada, pueden golpeartePour un regard, on peut t'rouer de coups
Te atan y te quitan tu dineroOn te ligote et on te prend tes sous
Nadie es culpable aquíPersonne n'est coupable ici
Pero nadie es inocenteMais personne n'est innocent
Los suburbios son peligrosos y tienes razón en cagarte de miedoLa banlieue, c'est dangereux et t'as raison de t'chier dessus
Colaboro con Heuss Laga, fiane-SokoJ'feat avec Heuss Laga, fiane-Soko
Hay diamantes en todas las paredes de nuestras oficinasY a du diamant sur tous les murs de nos locaux
Aquí es Kaido con Khal DrogoLà, c'est Kaido feat Khal Drogo
Trae la producción para darle cañaRamène la prod' qu'on la doggine
Es la calle, hermano, mira el logoC'est la rue, gros, té-ma l'logo

No me quejé pero olvidé mi vida anteriorJ'ai pas gé-chan mais j'ai zappé ma vie d'avant
Escupí mi dolor en el pianoJ'ai craché ma peine sur le piano
La vida es más hermosa a bordo del coche alemánLa vie est plus belle à bord du bolide allemand
(Adiós) adiós, hermano mío(Adiós) adiós, mi hermano

No me quejé pero olvidé mi vida anteriorJ'ai pas gé-chan mais j'ai zappé ma vie d'avant
Escupí mi odio en el pianoJ'ai craché ma haine sur le piano
La vida es más hermosa a bordo del coche alemánLa vie est plus belle à bord du bolide allemand
Adiós, hermano míoAdiós, mi hermano

Estoy perdiendo mis referencias como en un desierto (bah ouais)Je perds mes repères comme dans un dessert (bah ouais)
Avanzaré solo como un caballero persa (bah ouais)J'avancerai seul comme chevalier perse (bah ouais)
Y la vida me da tanto miedo (wAllah)Et la dounia me fait si peur (wAllah)
No les diré nada, como dijo mi padre, ouaisJe n'leur dirai rien, comme a dit mon père, ouais
Bah ouais, cada uno tiene su estrella, ouais (bah ouais)Bah ouais, chacun son étoile, ouais (bah ouais)

Al final, ¿realmente nos conocemos? (No)En fin de compte, est-ce qu'on se connaît? (Non)
Bah ouais, quería razonar con ellos (bah ouais)Bah ouais, j'voulais les résonner (bah ouais)
Al final, me aislé, ouais (ouais)En fin de compte, je me suis isolé, ouais (ouais)
Hacía falta la guerra para tener la paz (paz)Fallait la guerre pour avoir la paix (paix)
Olvido todo excepto el día de pago (pago)J'oublie tout à part le jour de paye (paye)
Cuando se pierde el respeto, las balas se pierden (paw)Quand le respect s'perd, les balles se perdent (paw)
Con ellos, me involucré a pérdidaAvec eux, j'me suis investi à perte

No me quejé pero olvidé mi vida anteriorJ'ai pas gé-chan mais j'ai zappé ma vie d'avant
Escupí mi dolor en el pianoJ'ai craché ma peine sur le piano
La vida es más hermosa a bordo del coche alemánLa vie est plus belle à bord du bolide allemand
(Adiós) adiós, hermano mío(Adiós) adiós, mi hermano

No me quejé pero olvidé mi vida anteriorJ'ai pas gé-chan mais j'ai zappé ma vie d'avant
Escupí mi odio en el pianoJ'ai craché ma haine sur le piano
La vida es más hermosa a bordo del coche alemánLa vie est plus belle à bord du bolide allemand
Adiós, hermano míoadiós, mi hermano

Ten un buen veranoHave a good summer
¡Ten un buen verano, perra!Have a good summer, biatch!